Video needs cookie consent
YouTube and TikTok set their own cookies when a video plays. Allow media cookies to watch here.
<<0>> Narodil som sa na Sicílii a ja sám som sa
<<2>> presťahoval do Brazílie, keď som bol veľmi mladý. Mal
<<4>> som vtedy asi 20 rokov a môj
<<6>> pradedeček začal vyrábať citrusové esenciálne oleje (citrus essential oils) na Sicílii okolo
<<8>> roku 1873, kedy získaval citrusové oleje (citrus oils)
<<10>> metódou špongie, čo bol úplne
<<13>> manuálny systém.
<<16>> [Hudba]
<<22>> [Hudba]
<<26>> Zistili sme, že južná Brazília má
<<28>> ideálnu klímu pre pestovanie citrusov
<<31>> a v dôsledku toho produkuje tie najlepšie
<<33>> citrusové oleje (citrus oils) na svete.
<<35>> [Hudba]
<<37>> Máme fantastický vzťah s
<<40>> malými farmármi v našej oblasti. Oni
<<42>> nás podporujú, podporujú nás už
<<44>> 44 rokov a my podporujeme
<<46>> ich, takže je to skvelá vec, ktorá pokračuje
<<49>> a naozaj to funguje.
<<50>> [Hudba]
<<56>> v
<<61>> [Hudba]
<<81>> [Hudba]
<<90>> [Hudba]
<<96>> je
<<117>> [Hudba]
<<146>> Môj starý otec ma brával do
<<148>> továrne na Sicílii, keď som bol veľmi, veľmi
<<150>> mladý, ešte ako malé dieťa,
<<152>> keď som mal tri alebo štyri roky, a bol
<<153>> som úplne fascinovaný pohľadom na
<<155>> tých ľudí, ktorí získavali esenciálne
<<157>> oleje. Vždy som vedel, že toto
<<160>> chcem robiť od samého začiatku. Je to
<<162>> naozaj niečo, čo
<<164>> vychádza z môjho
<<166>> rodinného dedičstva.
<<167>> Je to niečo, čo môj pradedo
<<170>> začal robiť, čo robil môj starý otec,
<<172>> čo robil môj otec, a ja som stále tu
<<174>> a dúfam, že nasledujúca generácia
<<176>> v tom bude pokračovať.
<<179>> [Hudba]
<<198>> rovnako.