The Importance of Purity and Consistency - doTERRA Europe | Science Talks

<<7>> Ahoj, ja som Abby Stopher.

<<8>> Som senior manažérka produktového marketingu

<<10>> pre dōTERRA Europe,

<<12>> a dnes sa ku mne pripojil

<<14>> Dr. Russell Osguthorpe,

<<15>> hlavný lekársky riaditeľ spoločnosti dōTERRA.

<<17>> Ahoj, Dr. O.

<<18>> - Je skvelé byť tu s tebou, Abby.

<<19>> Aj s tebou.

<<21>> Takže dnes budeme hovoriť o skvelej téme,

<<24>> o ktorej viem, že ti je veľmi blízka a si pre ňu zapálený,

<<27>> a tou je čistota a konzistencia.

<<31>> - Je to pre mňa veľmi dôležitá vec,

<<32>> niečo, o čom veľa premýšľam

<<34>> odkedy som pred viac ako piatimi rokmi prišiel do dōTERRA.

<<36>> Môžeš mi povedať, čo rozumieme

<<39>> pod čistotou a konzistenciou

<<41>> v kontexte dōTERRA a esenciálnych olejov?

<<44>> Čistotu je potrebné definovať.

<<46>> Pre účely dnešného dňa,

<<47>> keď hovorím o čistote,

<<49>> hovorím o absencii pančovania,

<<52>> čo znamená pridávanie niečoho do esenciálneho oleja,

<<58>> alebo kompletnú výrobu esenciálneho oleja chemikmi.

<<62>> Zvyčajne sa to robí za účelom

<<67>> zvýšenia zisku toho, kto to robí.

<<71>> Takže keď vidím fľaštičku esenciálneho oleja dōTERRA,

<<75>> keď ju vezmem do ruky, viem, že pochádza

<<79>> zo svojho skutočného zdroja, zo svojho skutočného pôvodu.

<<82>> Chceš mi povedať, že na trhu sú dostupné

<<85>> iné produkty,

<<87>> ktoré o sebe tvrdia, že sú týmito vecami,

<<89>> ale sú manipulované?

<<92>> Majú do nich pridané rôzne iné veci?

<<95>> V dōTERRA si myslím, že väčšina ľudí vie,

<<98>> že priemysel s esenciálnymi olejmi ako celok

<<101>> je prešpikovaný pančovanými produktmi.

<<105>> A my sme skutočne vynaložili veľké úsilie, aby sme to podrobne zdokumentovali.

<<110>> Ukázali sme to s mojím kolegom, Dr. Prabodhom Satyalom,

<<114>> ktorý pracuje v našom vedeckom laboratóriu pre esenciálne oleje.

<<117>> Publikoval viacero prác

<<118>> ukazujúcich rozsah pančovania

<<120>> esenciálnych olejov na trhu

<<122>> inými spoločnosťami.

<<124>> Jeho posledných niekoľko prác

<<127>> bolo o esenciálnom oleji Breza (Birch)

<<128>> a esenciálnom oleji Kadidlo (Frankincense),

<<130>> kde sme podrobne opísali mieru pančovania

<<134>> v týchto konkrétnych dodávateľských reťazcoch.

<<137>> Pančovanie oleja Breza (Birch) bolo obzvlášť hrozné.

<<142>> Breza (Birch) na dnešnom trhu,

<<144>> neexistuje žiadna iná spoločnosť okrem dōTERRA,

<<148>> ktorá by predávala brezový olej, ktorý je nielen čistá Breza (Birch),

<<152>> ale vôbec obsahuje nejakú Breza (Birch).

<<154>> Dovoľte mi vysvetliť, čo to znamená.

<<156>> Breza (Birch) každej inej spoločnosti, ktorú sme skúmali

<<159>> pred minuloročným uvedením našej Breza (Birch) na trh,

<<161>> neobsahovala vôbec žiadnu Breza (Birch).

<<164>> Breza (Birch) na fľaštičke, žiadna Breza (Birch) vo fľaštičke.

<<168>> Čo to teda bolo?

<<169>> Bolo to buď vyrobené z Gaultéria (Wintergreen),

<<172>> - Dobre.

<<173>> alebo úplne vyrobené z aspirínu,

<<177>> z prešlých šarží aspirínu.

<<180>> K metylsalicylátu sa môžete dostať,

<<182>> čo je hlavná chemická zložka

<<183>> esenciálneho oleja Gaultéria (Wintergreen) aj Breza (Birch),

<<187>> tak, že vezmete aspirín a urobíte veľmi jednoduchý

<<190>> jednokrokový postup organickej chémie,

<<193>> aby ste ho premenili na metylsalicylát.

<<195>> A veru, je to veľmi lacné.

<<198>> Veľmi, veľmi lacné,

<<199>> takže to môžete dať do fľaštičky, bude to tak voňať,

<<202>> ale s Breza (Birch) to nemá vôbec nič spoločné.

<<204>> - Ako by to niekto vedel?

<<206>> Nevedel by to, a to je naozaj jeden z problémov

<<210>> v priemysle esenciálnych olejov.

<<211>> Mnoho ľudí, ktorí kupujú,

<<216>> poviem len lacné esenciálne oleje,

<<219>> alebo dokonca stredne drahé až drahé esenciálne oleje,

<<222>> nevie, čo kupuje.

<<225>> Sekundárny trh je taký plný

<<229>> pančovania,

<<232>> že v dnešnej dobe v podstate

<<234>> nemôžete mať čistý alebo konzistentný olej,

<<237>> ak ho kupujete na sekundárnom trhu.

<<240>> Musíte vlastniť svoj dodávateľský reťazec od začiatku až do konca,

<<245>> aby ste zaručili, že váš zákazník dostane

<<248>> čistý, nepančovaný a konzistentný esenciálny olej.

<<252>> - A ako to robí dōTERRA?

<<255>> Ako zabezpečíme, že je to bezpečné

<<257>> a ľudia vedia, že tomu môžu dôverovať?

<<259>> Bola to neuveriteľná cesta.

<<261>> Myslim, že väčšina z nás si pamätá videá,

<<264>> kde Emily hľadala čisté esenciálne oleje,

<<266>> keď dōTERRA len začínala,

<<268>> s Daveom, Doc-om a Gregom.

<<270>> Tie začiatky,

<<273>> mala ťažkosti nájsť čisté esenciálne oleje,

<<275>> pretože nikto v tomto odvetví

<<278>> v skutočnosti nechce čistý esenciálny olej.

<<281>> Chcú niečo, čo je

<<284>> chemicky nerozlíšiteľné

<<287>> od niečoho, čo je čisté a prírodné,

<<289>> ale nie je to čisté a prírodné.

<<292>> - Prečo to však chcú?

<<293>> Aby to bolo čo najlacnejšie?

<<294>> Nuž, ak ste výrobca zubnej pasty,

<<296>> chcete, aby sa táto značka zubnej pasty

<<298>> nikdy, ale naozaj nikdy, ani o kúsok neodlišovala

<<302>> od jednej tuby zubnej pasty k druhej.

<<307>> Esenciálny olej Mäta pieporná (Peppermint) sa používa v tisíckach produktov,

<<310>> v desiatkach tisícov produktov.

<<312>> A esenciálny olej Mäta pieporná (Peppermint) je v tomto odvetví úplne dekonštruovaný

<<315>> až na svoje základné zložky,

<<319>> prostredníctvom nástrojov na veľmi frakčnú destiláciu,

<<323>> ktoré umožňujú extrahovať jednotlivé chemické zlúčeniny

<<325>> z rastlinného esenciálneho oleja.

<<330>> A potom vezmú všetky tieto skúmavky

<<333>> s jednotlivými chemickými zlúčeninami

<<335>> a znova ich spoja do tohto falošného,

<<339>> resyntetizovaného, neprírodného produktu.

<<342>> Ale to nie je to, čím to začalo,

<<346>> a ja s tým mám obrovské problémy

<<349>> z hľadiska transparentnosti, bezpečnosti a účinnosti.

<<354>> A myslím si, že naši zákazníci by mali byť o tom vzdelávaní,

<<357>> pretože my kladieme veľký dôraz

<<360>> na prinášanie čistého a konzistentného esenciálneho oleja na trh,

<<362>> bez pančovania,

<<367>> a s konzistentným chemickým zložením, na ktoré sa môžete spoľahnúť,

<<370>> od fľaštičky k fľaštičke, od šarže k šarži a z roka na rok.

<<373>> - Pri takom množstve esenciálnych olejov,

<<375>> ktoré je dōTERRA schopná poskytnúť,

<<379>> ako z hľadiska konzistencie zabezpečíme,

<<383>> že sú všetky bezpečné, že sú všetky rovnaké?

<<388>> Nuž, robíme to prostredníctvom Co-Impact Sourcing.

<<391>> A môžem to opísať na príklade niektorých našich obrovských produktov,

<<396>> ako je olej Divoký pomaranč (Wild Orange), Mäta pieporná (Peppermint), Levanduľa (Lavender).

<<400>> Máme polia levandule po celom svete.

<<403>> Taktiež v rámci Co-Impact Sourcing,

<<407>> máme farmárov v rozvojových krajinách, ako je Keňa,

<<412>> kde majú trojakrové farmy.

<<414>> A prinášame úrodu 500 farmárov

<<417>> esenciálneho oleja Muškát (Geranium) alebo esenciálneho oleja Čajovník (Tea Tree)

<<420>> do spoločnej destilérie.

<<423>> A potom v dōTERRA, keď destilujete esenciálny olej,

<<428>> ľudia tomu musia rozumieť,

<<430>> celosvetovo je to skôr umenie než veda.

<<433>> dōTERRA z toho urobila vedu.

<<436>> Keď destilujeme levanduľu v Esseterre,

<<438>> alebo keď destilujeme esenciálny olej Muškát (Geranium) v Keni,

<<441>> destilujeme ho za presne rovnakých podmienok

<<444>> zakaždým.

<<447>> Máme rovnaké množstvo produktu v kadi,

<<449>> máme rovnakú teplotu, rovnaký tlak

<<451>> a rovnaký čas.

<<453>> To vedie k tomu, že esenciálny olej

<<455>> vychádzajúci z tejto destilácie

<<458>> je veľmi, veľmi podobný tomu z predchádzajúceho razu.

<<462>> Potom to všetko spojíme,

<<463>> a či už pochádza z Co-Impact Sourcing,

<<465>> alebo z obrovských polí levandule po celom svete,

<<469>> zmiešame ich dohromady.

<<471>> A to nakoniec znižuje variabilitu

<<474>> chemického zloženia z roka na rok.

<<476>> Takže keď sa pozriete na priemerný

<<478>> obsah linaloolu v Levanduľa (Lavender)

<<479>> za posledných osem rokov v dōTERRA,

<<482>> je veľmi, veľmi podobný.

<<484>> Takže prinášame na trh nielen čistú Levanduľa (Lavender),

<<488>> ale podľa nášho súčasného chápania

<<490>> prinášame

<<492>> jedinú konzistentnú Levanduľa (Lavender) na trhu.

<<497>> Každá iná spoločnosť

<<498>> kupuje svoju levanduľu z iných miest

<<501>> a ich obsah linaloolu môže nesmierne kolísať.

<<505>> Medzinárodná organizácia pre normalizáciu

<<507>> hovorí odvetviu, aká by mala byť dobrá Levanduľa (Lavender),

<<512>> a ich rozsah pre dobrú Levanduľa (Lavender) pre linalool je 20 až 40 %.

<<518>> To je taký veľký rozsah, že by ste cezeň prešli s kamiónom.

<<521>> Obsah linaloolu v Levanduľa (Lavender) od dōTERRA

<<525>> je okolo 33 %,

<<527>> s 1 % odchýlkou na oboch stranách tohto čísla

<<531>> za posledných osem rokov produkcie.

<<533>> Tento typ konzistencie sa dosahuje

<<536>> prostredníctvom metód, ktoré som práve opísal,

<<539>> Co-Impact Sourcing, miešaním na zníženie variability,

<<543>> a tým, že z destilácie robíme vedu a nie umenie.

<<546>> - Je to neuveriteľné,

<<547>> a myslím si, že niektorí ľudia, ktorí to sledujú,

<<550>> už o mnohých týchto informáciách vedia

<<555>> a budú to vnímať rovnako vášnivo.

<<557>> Možno sú to produkty, ktoré užívajú vnútorne,

<<560>> ktoré si nanášajú na pokožku,

<<562>> a pri svojom výbere sú veľmi svedomití.

<<566>> - Áno.

<<567>> Avšak, možno sú tu aj iní, ktorí to sledujú

<<570>> a chcú len peknú vôňu pre svoj domov,

<<574>> a nemusia rozumieť tomu,

<<577>> aké sú rozdiely medzi druhmi produktov,

<<580>> ktoré môžu dostať na trhu,

<<582>> a môžu byť spokojnejší s platením nižšej ceny

<<585>> za peknú vôňu vo svojom domove.

<<588>> - No, môžem do toho vstúpiť?

<<590>> - Prosím.

<<591>> - Kúpili by ste si auto bez fungujúcich bŕzd?

<<594>> - Nie.

<<595>> - Nemali by ste kupovať lacný esenciálny olej.

<<598>> Lacné esenciálne oleje sú umelo vyrobené.

<<600>> Nie sú čisté, nie sú konzistentné.

<<603>> Ich používaním nedosiahnete bezpečné a účinné výsledky.

<<607>> V skutočnosti presný opak.

<<610>> Nemôžete mať bezpečnosť bez čistoty a konzistencie.

<<619>> Bez čistoty neviete,

<<621>> čo si dávate na telo alebo do tela.

<<624>> Tá pekná vôňa, tá ide do vašich pľúc.

<<628>> - Ale pre ľudí je ťažké to vedieť.

<<630>> - Ja viem, pretože to pekne vonia.

<<632>> - Pretože to pekne vonia, ale tiež,

<<633>> nie je to niečo vizuálne.

<<637>> Viete, nemôžete sa pozrieť na dve fľaštičky

<<638>> a povedať si: „Dobre, vidím, že táto

<<640>> mi možno ublíži a táto je dobrá.“

<<643>> Vieme od teba o dōTERRA,

<<646>> koľko práce sa vynakladá na to, aby sa to stalo skutočnosťou,

<<649>> aby sme mali tú čistotu a konzistenciu,

<<651>> ale pre človeka, ktorý sa rozhoduje

<<655>> a pozerá sa na produkty na regáli, by to nebolo zrejmé.

<<659>> - Áno, myslím, že narážaš na skvelý bod, Abby,

<<663>> a myslím si, že väčšina ľudí sa musí oveľa viac angažovať

<<672>> pri výbere toho, čo si dáva do tela alebo na telo.

<<675>> Viem, že naši priatelia v Európe sú veľmi, veľmi prieberčiví

<<678>> a veľmi, veľmi opatrní

<<680>> pri takýchto veciach vo svojich domovoch.

<<686>> Myslím si, že naši Wellness Advokáti a naši zákazníci

<<689>> musia o tom svet vzdelávať.

<<691>> a musia pomôcť ľuďom pochopiť

<<694>> tú lacnú fľaštičku esenciálneho oleja,

<<697>> ktorú dostanete v hotelovom šampóne,

<<702>> pretože dnes má všetko v sebe esenciálne oleje.

<<705>> Stala sa z toho komodita.

<<706>> Problémom však je, že keďže sa z toho stala komodita

<<709>> a keďže to za posledných približne 15 rokov

<<712>> tak nesmierne narástlo,

<<715>> bezohľadný biznis ovládol

<<718>> vesmír esenciálnych olejov a dostanete to, za čo si zaplatíte.

<<723>> A ľudia musia byť veľmi, veľmi prieberčiví,

<<726>> pretože tieto esenciálne oleje idú do našich pľúc,

<<730>> na našu pokožku a do nášho tela.

<<731>> Bez toho, aby ste vedeli, čo je vo fľaštičke, nie ste v bezpečí.

<<737>> - Takže ľudia si musia urobiť prieskum.

<<739>> - Ľudia musia. Chcem tým povedať,

<<740>> spomínala si mi predtým, že máš doma maličké dieťa.

<<742>> - Áno, mám.

<<743>> Koľko má rokov?

<<744>> - Má dva roky, George.

<<745>> Takže musíš byť opatrná, však?

<<746>> - Absolútne.

<<747>> Si veľmi opatrná

<<748>> pri jedle, ktoré mu dávaš,

<<751>> si veľmi opatrná pri tom,

<<752>> aké oblečenie nosí,

<<754>> si veľmi opatrná pri všetkých týchto veciach.

<<756>> Esenciálne oleje sú ešte dôležitejšie,

<<760>> pretože idú do nášho tela a na naše telo.

<<763>> Ovplyvňujú našu chémiu.

<<765>> Tieto rastliny sú s nami už dlho,

<<768>> a ak s týmito rastlinami, týmito esenciálnymi olejmi, zaobchádzame správne,

<<771>> pomôžu zlepšiť naše zdravie a pohodu,

<<774>> ale musíme používať čistý, nepančovaný

<<777>> a konzistentný produkt.

<<780>> - Dr. O, predtým než skončíme, je tu ešte niečo

<<782>> v oblasti čistoty alebo konzistencie,

<<784>> čo máš pocit, že sme dnes nespomenuli,

<<786>> a čo považuješ za dôležité zdieľať?

<<789>> - Nuž, myslím si, že pravdepodobne najdôležitejšia vec,

<<792>> ktorej sme sa dotkli, je táto otázka čistoty,

<<794>> ale myslím si, že väčšina z nás v dōTERRA tomu rozumie.

<<796>> Áno.

<<797>> Len potrebujem, aby to ľudia šírili ďalej.

<<799>> Druhá vec, ktorej sme nevenovali

<<801>> toľko času, je konzistencia.

<<803>> Ja ako lekár rozumiem dávkovaniu.

<<806>> Rozumiem tomu, že počet miligramov,

<<810>> ktoré predpisujem ako pediater 2-ročnému dieťaťu,

<<813>> sa bude výrazne líšiť, ak má toto dieťa 18 rokov.

<<818>> Veľkosť ich tela je tak divoko odlišná,

<<821>> že musím veľmi špecificky dávkovať

<<824>> rovnaký liek pre týchto dvoch rôznych ľudí.

<<827>> Esenciálne oleje majú v sebe chémiu,

<<831>> ktorá je veľmi silná.

<<834>> A ak výrobca esenciálnych olejov

<<837>> nemá konzistenciu, potom vy ako mama

<<841>> nemáte poňatia, ako dávkovať esenciálne oleje,

<<846>> aby ste dosiahli rovnaký účinok z roka na rok.

<<848>> Pamätáte si ten 20 – 40 % rozdiel v levanduli, v linaloole?

<<854>> Jeden deň by ste si mohli kúpiť fľaštičku od spoločnosti, ktorá mala 20 %,

<<858>> na druhý deň 40 % a potom naopak.

<<861>> Takže pri jednej fľaštičke by ste mohli poddávkovať,

<<863>> a pri ďalšej predávkovať a nevedeli by ste o tom.

<<866>> Preto je pre mňa konzistencia taká dôležitá,

<<869>> aby ju naši Wellness Advokáti pochopili,

<<872>> pretože v dōTERRA máme vďaka Co-Impact Sourcing

<<876>> konzistenciu, ktorá vám umožňuje vedieť,

<<879>> že sila chémie v každej kvapke

<<883>> je pre všetky zámery a účely rovnaká.

<<885>> Z roka na rok

<<886>> a od šarže k šarži.

<<888>> A to je naozaj dôležité.

<<890>> Takže ďakujem, že si sa na to opýtala.

<<891>> - To je v poriadku.

<<892>> Dr. O, veľmi pekne ti ďakujem.

<<893>> Bolo to absolútne privilégium

<<895>> rozprávať sa s tebou dnes.

<<897>> Veľmi pekne ďakujem za zdieľanie.

<<898>> - Veľmi rád som sa s tebou rozprával.

<<899>> - Zdieľanie toho, čo vieš, čo miluješ,

<<901>> a tiež tej vášne, ktorá za tým stojí.

<<902>> - Tiež si to vážim.