Giving Back to the Earth (Translated Subtitles)

<<10>> doTERRA znamená dar zeme,

<<13>> ale ako to vraciame späť?

<<15>> Počas tohto Dňa Zeme objavte úsilie o udržateľnosť,

<<18>> ktoré sa skrýva v každej fľaštičke esenciálneho oleja doTERRA.

<<24>> V Taliansku doTERRA získava citrusové esenciálne oleje

<<27>> ako bergamot (Bergamot) a citrón (Lemon) procesom s nulovým odpadom.

<<31>> Využíva sa každá jedna časť ovocia,

<<33>> čo zaručuje, že od kôry až po jadro

<<35>> nič nevyjde nazmar.

<<40>> V Ománe doTERRA financovala výskum

<<43>> a vytvorila rastlinné škôlky na pestovanie sadeníc Boswellie,

<<47>> aby zabezpečila budúcnosť získavania kadidla (Frankincense).

<<54>> doTERRA vytvorila viac ako 5 000 poľnohospodárskych pracovných miest

<<57>> na získavanie esenciálnych olejov v Keni

<<59>> a v tejto krajine vysadila 10 miliónov stromov a rastlín.

<<62>> Tento počet sa plánuje zvýšiť

<<64>> až na 30 miliónov v nasledujúcich piatich rokoch.

<<71>> Na Novom Zélande je jedľa douglaska (Douglas Fir) inváznym druhom.

<<75>> doTERRA spolupracuje s miestnou vládou

<<77>> na obmedzení jej šírenia zberom stromov

<<80>> predtým, než sa stihnú rozmnožiť.

<<82>> Pre doTERRA to predstavuje udržateľnú príležitosť

<<85>> na extrakciu esenciálneho oleja jedľa douglaska (Douglas Fir)

<<88>> a zároveň pomáha chrániť jedinečnú biodiverzitu Nového Zélandu.

<<92>> Za posledné dva roky bolo z oblasti Queenstownu odstránených

<<96>> 32 500 divo rastúcich stromov jedle douglasky (Douglas Fir).

<<100>> V Austrálii aj v Keni

<<102>> sa destilovaná biomasa čajovníka (Tea Tree) vracia späť

<<105>> na polia, aby sa zabránilo rastu buriny

<<107>> a dodali sa pôde dôležité živiny.

<<113>> Horská rezervácia Kealakekua je najväčším

<<115>> projektom výsadby pôvodných lesov v štáte Havaj,

<<119>> pričom v roku 2020 bolo vysadených viac ako 100 000 stromov havajského santalového dreva (Hawaiian Sandalwood)

<<122>> a ďalších 100 000 pribudne v roku 2021.

<<129>> Pri výrobe esenciálneho oleja čierny smrek (Black Spruce)

<<132>> v Kanade sa nerúbu žiadne stromy.

<<135>> Olej pochádza z konárov

<<136>> a ihličia, ktoré zostávajú ako odpad v papierenskom priemysle.

<<139>> Destilačné zariadenie sa nachádza vedľa elektrárne

<<142>> a navzájom sa zásobujú, čím vytvárajú uzavretý cyklus

<<145>> s čistým nulovým dopadom na životné prostredie.

<<150>> Na celom svete pomáhate vytvárať pozitívny vplyv

<<153>> tým, že si vyberáte esenciálne oleje, ktoré pochádzajú z udržateľných zdrojov.