doTERRA Healing Hands - Step-By-Step

<<5>> - Mentorský program Krok za krokom (Step-By-Step) je zameraný

<<8>> na pomoc znevýhodneným deťom v oblasti Dobrič,

<<11>> aby sme im poskytli bezpečné miesto,

<<14>> ktoré je niečím ako rodinné prostredie.

<<17>> - Majú od štyroch do 18 rokov.

<<20>> Zvyčajne pochádzajú zo znevýhodnených rodín

<<23>> v oblasti Dobrič.

<<25>> Niekedy deti pochádzajú z rodín,

<<27>> ktoré im nedokážu zabezpečiť ani minimálne životné podmienky.

<<30>> Stretávajú sa s týraním, niekedy s drogami.

<<33>> Deti v týchto rodinách môžu byť vystavené

<<36>> sociálnej izolácii, ako je predčasné ukončenie školskej dochádzky,

<<39>> prípadne najhoršiemu násiliu, zneužívaniu či obchodovaniu s ľuďmi.

<<43>> Mentorský program pomáha deťom

<<45>> prostredníctvom našich osobných príkladov,

<<47>> čím im pomáha rozvíjať zručnosti, ktoré budú v budúcnosti potrebovať,

<<51>> aby mohli robiť správne rozhodnutia pre svoj život.

<<54>> - Mäkké zručnosti, teda byť zvedavý,

<<57>> mať otvorenú myseľ, mať empatiu.

<<59>> Chceme teda deťom dať

<<62>> tie najcennejšie skutočné superschopnosti.

<<64>> - Chýba mi láska mojich rodičov.

<<68>> Vďaka tomu, čo som sa naučil, som úspešne ukončil siedmy ročník a prijali ma na novú školu.

<<76>> Naozaj to chcem, pretože čokoľvek sme od vás videli,

<<80>> nám nesmierne pomohlo v rozvoji.

<<83>> Všeobecne povedané, potrebujeme vás,

<<86>> rovnako ako budú mať potreby aj ostatné deti.

<<89>> - Sme traja koordinátori a veľa dobrovoľníkov.

<<94>> S deťmi trávia takmer každú sobotu.

<<98>> - Každý pre deti predstavuje niečo iné.

<<101>> Majú rôzne profesie,

<<103>> čo môže deťom pomôcť nadviazať vzťahy s inými ľuďmi

<<108>> a obohatiť ich myslenie.

<<111>> - Tento program nás učí, ako robiť ťažké rozhodnutia v danom okamihu.

<<115>> Pomáha nám tiež robiť správne rozhodnutia, keď ide o zložité každodenné úlohy.

<<125>> Chcel by som povedať,

<<127>> že som nesmierne vďačný týmto ľuďom, ktorí tu pre mňa boli.

<<130>> Bez nich by som nemal to, čo mám teraz.

<<134>> Prácu šéfkuchára, ako aj možnosť rozvíjať vlastnú kariéru.

<<141>> Kariéru šéfkuchára a tiež vodičský preukaz.

<<143>> - Cez pracovné dni im pomáhame s domácimi úlohami,

<<145>> pripravujeme ich na štátne skúšky.

<<148>> Hovoríme o prevencii.

<<150>> - Víkendy sú časom

<<152>> na spoločné rodinné aktivity.

<<155>> Varíme, smejeme sa pri športe.

<<158>> - Snažíme sa deťom sprostredkovať rovnaké zážitky,

<<162>> aké majú tie, ktoré vyrastajú v bežných rodinách.

<<165>> - Sme veľmi radi, že sme mohli

<<167>> už mnoho rokov podporovať mentorský program Krok za krokom (Step-By-Step)

<<171>> kvôli jeho silnému dlhodobému vplyvu,

<<173>> nielen na každé jedno dieťa,

<<176>> ale následne aj na celú komunitu.

<<179>> - doTERRA sa zapojila od samého začiatku.

<<182>> Sú to ľudia, pre ktorých je dôležité

<<185>> poskytnúť deťom príležitosti na lepší život.

<<190>> - Región, v ktorom program Krok za krokom pôsobí – Dobrič a okolité dediny –

<<195>> je pre doTERRA veľmi dôležitý, pretože na poliach v okolí Dobriča pracuje mnoho rodičov,

<<199>> ktorých deti navštevujú toto centrum.

<<204>> Ďakujeme za podporu počas všetkých týchto rokov.

<<207>> Zostaňte s nami aj naďalej, aby ste nám pomohli udržať stabilitu. Títo ľudia menia životy.

<<211>> - Pre tieto deti, ktorých je viac ako 70,

<<215>> sme už viac ako šesť rokov

<<218>> možno tou najstabilnejšou vecou v ich živote.

<<222>> - Chcem sa poďakovať vám všetkým, ktorí ste podporili

<<225>> akýkoľvek projekt doTERRA Europe Healing Hands

<<228>> tým, že ste sa osobne zapojili

<<229>> a zakúpením nášho krému Rose Hand Lotion

<<232>> a nášho oleja Hope Touch.

<<234>> - Minulý rok sme náš program rozšírili aj do dediny Pobeda.

<<238>> Snažíme sa pomáhať čoraz väčšiemu počtu detí,

<<241>> ale robíme všetko pre to,

<<243>> aby sme týmto deťom dali šancu,

<<244>> aby sa mohli správne rozhodovať,

<<247>> a zmeniť tak svoju budúcnosť k lepšiemu.