10 Years of doTERRA Essential Oils

<<4>> [Hudba]

<<11>> Nuž, moji partneri a ja sme sa spojili pred 10

<<14>> rokmi a založili sme doTERRA. Nikdy sme si

<<16>> nepredstavovali, čo sa stane.

<<18>> Toľko životov bolo ovplyvnených a

<<21>> zmenených k lepšiemu po celom svete a

<<23>> teraz sa k nám pridali doslova

<<24>> milióny wellness konzultantov.

<<27>> V priemere naše distribučné centrá

<<29>> doTERRA distribuujú 600 000 produktov

<<33>> denne našim zákazníkom. Vo svojich prvých 10

<<36>> rokoch

<<36>> doTERRA predala viac ako 200 miliónov

<<38>> fľaštičiek a v roku 2018 sme na ceste k 70 miliónom.

<<40>> Získavame viac ako 130

<<43>> rôznych esenciálnych olejov pestovaných a

<<45>> zozbieraných vo viac ako 40 krajinách po

<<47>> celom svete. Krajiny ako Haiti, Bulharsko,

<<49>> Nepál, Keňa, Peru, India, Brazília, Somálsko

<<55>> a Egypt. Od začiatku sme sa rozhodli

<<57>> získavať tieto esenciálne oleje spôsobom,

<<59>> ktorý nielen zaisťuje ich kvalitu,

<<61>> ale pomáha zlepšovať životy

<<63>> poľnohospodárov a remeselníkov, ktorí s láskou pestujú,

<<66>> zbierajú a destilujú každý esenciálny olej.

<<69>> Prostredníctvom našich globálnych iniciatív v oblasti získavania zdrojov

<<70>> podporujeme viac ako 96 000

<<73>> pracovných miest a ovplyvňujeme takmer pol milióna

<<75>> životov v našich partnerských krajinách. Vybudovali sme

<<81>> školy a vodovodné systémy, prestavali

<<83>> domy a nemocnice. Boli sme tam, keď

<<86>> udrela katastrofa, aby sme pozdvihli tých, ktorí

<<89>> našu pomoc potrebovali najviac. Vďaka

<<91>> štedrosti wellness konzultantov

<<93>> po celom svete môžu charitatívne organizácie ako

<<94>> Operation Underground Railroad

<<96>> rozširovať naše úsilie v boji proti obchodovaniu so sexom

<<98>> a starať sa o tých, ktorí boli zachránení.

<<100>> A v partnerstve s

<<101>> Mentors International a Days for Girls

<<103>> sme poskytli tisíce pôžičiek pre malé

<<105>> podniky a vzdelali viac ako 1

<<107>> milión mladých žien po celom svete.

<<110>> Milióny rodín na celom svete

<<112>> používajú esenciálne oleje každý deň,

<<113>> čo nás približuje k nášmu cieľu mať

<<115>> esenciálny olej v každej domácnosti. Teraz

<<120>> máme 18 pobočiek po celom svete,

<<122>> ktoré podporujú náš neuveriteľný medzinárodný

<<125>> rast. doTERRA zamestnáva viac ako 3 200 ľudí

<<129>> na celom svete a je to naozaj skvelé miesto

<<131>> na prácu.

<<132>> V skutočnosti bola doTERRA časopisom Forbes vyhlásená

<<135>> za jednu z najlepších stredne veľkých spoločností

<<137>> v Amerike za posledné tri roky. Náš

<<140>> americký kampus sa naďalej rozširuje

<<142>> s niekoľkými novými prebiehajúcimi projektmi. Viac

<<144>> ako zdvojnásobili našu výrobnú kapacitu,

<<146>> aby sme udržali krok s globálnym dopytom, a práve

<<147>> sme začali výstavbu úplne nového

<<148>> najmodernejšieho distribučného centra.

<<150>> Detské centrum doTERRA je takmer

<<152>> dokončené a teším sa, že

<<154>> budem môcť brať toto malé zlatíčko so sebou do práce

<<155>> každý jeden deň. Tento rok sme vybavili

<<157>> viac ako 2,5 milióna telefonátov v 19

<<160>> rôznych jazykoch. Zdravotná klinika

<<162>> Prime Meridian tu v Pleasant Grove je

<<164>> v plnom prúde a sme nadšení, že začneme

<<166>> prijímať našich prvých pacientov začiatkom

<<168>> budúceho roka. Od našej poslednej konvencie

<<170>> sme odoslali viac ako 1 milión kilogramov

<<172>> esenciálnych olejov po celom svete. Ak by ste

<<175>> poskladali každú fľaštičku oleja, ktorá sa kedy predala,

<<177>> pokrylo by to vzdialenosť z New Yorku do Hongkongu.

<<179>> S hlbokým pocitom vďačnosti

<<181>> sa obzeráme späť na milióny životov,

<<183>> ktoré boli ovplyvnené. A keď sa pozeráme

<<185>> dopredu do budúcnosti, je ťažké si

<<187>> predstaviť, čo všetko sa stane nabudúce.

<<194>> Vy.