Giving Back to the Earth (Translated Subtitles)

<<10>> A doTERRA a föld ajándékát jelenti,

<<13>> de hogyan adunk vissza mi magunk?

<<15>> Ezen a Föld napján fedezze fel azokat a fenntarthatósági erőfeszítéseket,

<<18>> amelyek egy-egy üveg doTERRA illóolaj mögött állnak.

<<24>> Olaszországban a doTERRA hulladékmentes eljárással szerzi be a citrusfélék illóolajait,

<<27>> mint például a Bergamott (Bergamot) és a Citrom (Lemon).

<<31>> A gyümölcs minden egyes részét felhasználják,

<<33>> biztosítva, hogy a héjától a magjáig

<<35>> semmi se vesszen kárba.

<<40>> Ománban a doTERRA kutatásokat finanszírozott,

<<43>> és faiskolákat hozott létre Boswellia csemeték termesztésére,

<<47>> hogy garantálja a Tömjén (Frankincense) beszerzésének jövőjét.

<<54>> A doTERRA több mint 5000 mezőgazdasági munkahelyet teremtett

<<57>> az illóolajok beszerzésére Kenyában,

<<59>> és 10 millió fát és növényt ültetett el az országban.

<<62>> Ezt a számot a tervek szerint

<<64>> 30 millióra növelik a következő öt évben.

<<71>> Új-Zélandon a Duglászfenyő (Douglas Fir) egy invazív faj.

<<75>> A doTERRA együttműködik a helyi kormányzattal,

<<77>> hogy a fák kitermelésével csökkentse a terjedésüket,

<<80>> még mielőtt szaporodhatnának.

<<82>> A doTERRA számára ez fenntartható lehetőséget biztosít

<<85>> a Duglászfenyő (Douglas Fir) illóolaj kinyerésére,

<<88>> miközben segít megőrizni Új-Zéland egyedülálló biológiai sokféleségét.

<<92>> Az elmúlt két évben 32 500 vadon növő Duglászfenyő (Douglas Fir) fát távolítottak el

<<96>> Queenstown régiójából.

<<100>> Ausztráliában és Kenyában egyaránt

<<102>> a gőzölt Teafa (Tea Tree) biomasszát visszajuttatják

<<105>> a földekre, hogy megakadályozzák a gyomok növekedését,

<<107>> és fontos tápanyagokat juttassanak a talajba.

<<113>> A Kealakekua Hegyi Rezervátum a legnagyobb

<<115>> őshonos erdőtelepítési kezdeményezés Hawaii államban,

<<119>> ahol több mint 100 000 Hawaii szantálfa (Hawaiian Sandalwood) fát ültettek el

<<122>> 2020-ban, és további 100 000-et terveznek 2021-ben.

<<129>> A Fekete lucfenyő (Black Spruce) illóolaj előállításához nem vágnak ki fákat

<<132>> a kanadai gyártás során.

<<135>> Az olaj a papíripar által hátrahagyott

<<136>> ágakból és tűlevelekből származik.

<<139>> A lepárlóüzem egy erőmű mellett található,

<<142>> és kölcsönösen ellátják egymást, zárt körforgást hozva létre,

<<145>> nettó nulla környezeti hatással.

<<150>> Világszerte Ön is hatást gyakorol a környezetre

<<153>> azáltal, hogy fenntartható forrásból származó illóolajokat választ.