doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<1>> Abban az időben sok e-mailt kaptunk

<<4>> sok olyan embertől, akik el akarták adni nekünk az

<<6>> illóolajaikat, és a legtöbbjük

<<7>> közvetítő volt.

<<9>> Ez a bizonyos nő nagyon

<<11>> kitartó volt, és folyamatosan e-maileket küldött nekem,

<<13>> és volt valami az e-mailjei stílusában,

<<16>> bár tört angolsággal írt,

<<18>> de éreztem valami különlegeset.

<<26>> Hosszú hagyománya van nálunk a citrusolajok

<<29>> (citrus oils) előállításának.

<<32>> [Zene]

<<33>> Olyan embert kerestem, aki

<<37>> valóban megérti az olajaink jelentőségét,

<<41>> az olajaink erejét, és olyan valakit

<<46>> kerestem, aki segíthet nekünk

<<50>> megosztani ezt a szenvedélyt.

<<56>> Így hát felvettem vele a kapcsolatot, és elkezdtünk

<<58>> beszélgetni, elkezdtünk

<<60>> kommunikálni.

<<62>> Nagyon szenvedélyes volt a családjával, az

<<65>> örökségükkel és az általuk előállított illóolajok

<<67>> minőségével kapcsolatban.

<<69>> Ezért beterveztem egy időpontot, amikor elmehetek

<<72>> és találkozhatok ezzel a családdal, és ahol

<<75>> saját szememmel is láthatom mindezt.

<<77>> [Zene]

<<83>> Olyan őszinte szemek és hatalmas mosolyok... azt mondta:

<<87>> „Ő Emily, ő a tökéletes ember

<<91>> számomra.” Azonnal tudtam, hogy ő a

<<95>> megfelelő személy erre a

<<99>> munkára,

<<100>> erre a szenvedélyre.

<<104>> Beléjük szerettem.

<<105>> Családdá váltunk, és kialakult egy olyan kötelék,

<<108>> amelynek köszönhetően elmehettem,

<<110>> és találkozhattam azokkal a farmerekkel,

<<113>> akik a gyümölcsöt termesztették nekik.

<<118>> [Külföldi beszéd]

<<137>> [Zene]

<<142>> Számomra ez az, amiről az

<<146>> illóolajok világának szólnia kellene.

<<148>> Az egész arról szól, hogy felépítsük ezeket a

<<149>> kapcsolatokat, hogy meglegyenek ezek a bizalmi

<<151>> kötelékek, ahol mindannyiunknak lehet egy közös

<<154>> álma, és együtt követhetjük a szenvedélyünket,

<<156>> hogy elhozzuk a világnak a lehető legmagasabb

<<158>> minőségű illóolajokat, amelyeket a világ

<<160>> csak kínálhat.