doTERRA Malama Moisturising Bath Bar & Restorative Hand Cream (Translated Subtitles)

<<0>> A hawaii kultúrában

<<1>> a mālama azt jelenti: gondoskodni, ápolni, megőrizni és megvédeni.

<<7>> Ezek az értékek egybecsengenek

<<9>> a dōTERRA saját elveivel és küldetésével.

<<13>> Hogy megtisztelje ezt a földet és népét,

<<15>> a dōTERRA együttműködik a Kealakekua Mountain Reserve-vel,

<<19>> egy Co-Impact Sourcing partnerrel,

<<21>> amely a hawaii történelem

<<24>> legnagyobb erdőtelepítési törekvésének ad otthont.

<<26>> Azáltal, hogy a Naio fát (Naio Wood) és a Hawaii szantálfát (Hawaiian Sandalwood)

<<29>> a rezervátumból szerezzük be a Malama keverékünkhöz,

<<32>> támogatni tudjuk a helyi erdőtelepítési munkálatokat

<<35>> a szantálfa fenntartható kitermelésén keresztül,

<<38>> anélkül, hogy veszélyeztetnénk az erdő eredeti szépségének

<<42>> visszaállítására irányuló kezdeményezésünket.

<<44>> Tapasztalja meg a Malama ragyogó citrusos,

<<47>> elragadó virágos és földelő fás aromáinak egyesülését.

<<51>> Vigye fel a kényeztető dōTERRA Malama Restorative Hand Cream kézkrémet,

<<56>> hogy táplálja és hidratálja bőrét.

<<59>> Egy hosszú nap után teremtsen otthoni spa élményt

<<63>> a dōTERRA Malama Moisturizing Bath Bar szappan használatával

<<67>> egy pihentető fürdőben.

<<70>> Mālama i ka 'āina.

<<72>> Ha gondoskodsz a földről, az is gondoskodni fog rólad.