Why is doTERRA Different? (Translated Subtitles)

<<12>> Kezdettől fogva a teljesen tiszta esszenciális olaj

<<15>> volt a legfontosabb a számunkra.

<<18>> A napjainkban elérhető esszenciális olajokat

<<21>> vagy mesterségesen állítják elő vagy módosítják.

<<24>> A lényeget abban láttuk, hogy
az anyatermészet tökéletes,

<<26>> és nem kell rajta változtatni.

<<29>> Tisztában voltunk azzal, hogy
jobb megoldást kell találnunk.

<<31>> Biztosítanunk kellett a növényekből kinyert

<<35>> esszenciális olajok tisztaságát és hatékonyságát.

<<37>> Meg kellett győződnünk arról, hogy
a természet jó gazdáivá váltunk.

<<41>> Hogy megőriztük az olajokat úgy,
ahogyan a természetben megtalálhatóak.

<<45>> Ez nem csak arról szólt, hogy jobban csináljunk

<<47>> vagy kipróbáljunk valamit.

<<49>> Valóban úgy éreztük, hogy ez
az út, amelyet követnünk kell,

<<53>> és követni szeretnénk, ugyanakkor
a piacnak is nagy szüksége volt erre.

<<57>> Mióta gyermekeim vannak, az egészségvédelem
természetes formáját keresem,

<<61>> mivel döbbenten tapasztaltam,

<<64>> hogy szülőként mennyire szűkösek a lehetőségek.

<<68>> Minden anya a legjobbat szeretné a gyermekeinek,

<<71>> így egy olyan termék, amely nemcsak

<<75>> 100%-ban biztonságos, de 100%-ban
hatásos is, megfizethetetlen.

<<81>> Fontos számunkra, hogy a lehető
legtisztább, legerősebb, leghatékonyabb,

<<87>> legmagasabb minőségű esszenciális olajat állítsuk elő,

<<92>> de a folyamat során szeretnénk a világot is jobbá tenni.

<<96>> Rájöttem, hogy ezeknek az olajoknak küldetésük
van, amely messze túlmutat mindannyiunkon:

<<100>> hogy a gyógyítás céljából kerültek a Földre.

<<103>> Ez egy csodálatos eszköz, amelynek értékét

<<108>> meg kell ismertetnünk az emberekkel.

<<113>> Ez egy életstílus, egy gondolkodásmód,
és nagyon hálás vagyok,

<<117>> hogy egészségesebb életmódra váltottam

<<120>> és használom az esszenciális olajokat, hiszen erőt adnak.

<<124>> Azok az orvosok, akik egyre inkább felismerik

<<127>> ezeknek az esszenciális olajoknak
a terápiás hatáserősségét,

<<131>> a modern egészségügy irányába tartó úton

<<134>> klinikai körülmények között is
elkezdik alkalmazni őket.

<<137>> Erről szól az egész,

<<138>> nem pedig az egyéni jólétről
vagy az egyéni önmegvalósításról.

<<141>> Van valami, amit tehetünk, hogy
segítsünk, hogy visszaadjunk.

<<147>> Nincs másik olyan iparág, ami
képes összekapcsolni az embereket,

<<151>> és olyan lehetőséget adni a kezükbe,
amellyel segíthetnek egymásnak.

<<155>> Csak ez az egyesült, egész közösség.

<<159>> A szívem mélyén tudtam, hogy a dōTERRA-val valami újat,

<<164>> valami egyedit tudtunk létrehozni,

<<165>> amelyre biztosan büszke lehetek majd.

<<168>> Úgy gondolom, cégünk az egész
bolygóra pozitív hatással van,

<<173>> és oly könnyen rabul ejt,

<<175>> hiszen minden lépésével segít valakin,

<<180>> áldást vagy fényt jelent valakinek.

<<184>> Néhányan felteszik a kérdést:
„Megvalósult már az álom?”

<<191>> Ilyenkor mindig elgondolkozom
ezen, és azt kell mondanom,

<<195>> hogy sosem volt még olyan időszak
a dōTERRA története során,

<<202>> amikor az álmok ennyire valóságosak
lettek volna, mint most.

<<209>> Amit fontos megérteni az az,

<<211>> hogy ez a modell igazából két dologra épül.

<<214>> A legjobbat adni és a legtöbbet segíteni.

<<218>> Az elsődleges célunk az,

<<220>> hogy mindenki jobb emberré váljon.

<<222>> Az emberek újra álmodni kezdenek,

<<225>> kilépve a nagyvilágba nagyszerű
dolgokat visznek véghez,

<<227>> és hamarosan több millió ember
fogja érezni a hatást.