Healing Hands: JustDiggit Update with Frank Oddens (Translated Subtitles)

<<2>> Hej, jag heter Frank Oddens. Jag vill bara ge er
en snabb uppdatering om Justdiggit.

<<7>> Många av er var i Dusseldorf på vår European
Convention förra året och såg

<<14>> Justdiggit på scenen där de
förklarade vad de gör.

<<18>> För er som inte var där så är Justdiggit en
organisation som gör torra marker gröna igen

<<23>> genom att inspirera och aktivera jordbrukare i
Afrika till att påverka klimatet positivt.

<<31>> De gör det genom att gräva stora så kallade bunds
och när vattnet kommer in lagras det ett tag.

<<38>> Sedan blåser frön in och även om marken torkar
finns det fortfarande tillräckligt med fukt i den

<<44>> för att fröna ska gro och bli buskar och träd.

<<49>> Det är en underbar process.

<<51>> Jag gillar verkligen organisationen Justdiggit
och de behöver vårt stöd eftersom de

<<57>> är helt beroende av gåvor och donationer från oss
och organisationer som doTERRA.

<<66>> Du kan fortfarande stödja dem genom att logga in
i deras app där du kan välja en plats,

<<73>> en bonde och reservera en invallning för runt
fyra euro eller mindre. När bonden ser att

<<81>> pengar kommit in börjar han
arbeta på invallningen.

<<88>> Det tar några dagar för det är en hel del arbete
och när det är klart skickar han ett foto till
organisationen.

<<92>> Organisationen kommer och kontrollerar

<<98>> och när arbetet uppfyller specifikationerna får
bonden fyra euro minus transaktionskostnaden.

<<105>> Det är härligt att kunna bidra till att bromsa
klimatförändringarna på detta underbara sätt.

<<114>> Jag gillar slagordet Justdiggit. Om vi kan värma
upp jorden så kan vi också kyla ner den och

<<120>> det är vad vi gör genom dessa små donationer.

<<123>> Så vi tackar doTERRA för den
första stora donationen som gjorde

<<128>> det möjligt för Justdiggit att starta
verksamheten i Afrika och alla de bunds

<<136>> som det har lett till.

<<138>> Jag är så tacksam för allt som doTERRA

<<142>> gör för att världen ska bli en bättre plats.

<<144>> Tack för din tid, jag hoppas att du fortfarande
vill bidra till detta goda ändamål.

<<150>> Tack och hej.

<<158>> Genom att odla på torr mark
kan vi kyla ned jorden igen.

<<161>> Justdiggit skapar gröna områden
genom att gräva ”bunds”.

<<166>> Bunds är gropar i form av en halvmåne.

<<170>> Genom att gräva öppnas det hårda övre
markskiktet vilket gör att regnvattnet lagras.

<<176>> Även i torra områden finns det nederbörd,
men det mesta rinner bara bort.

<<181>> Tack vare bunds kan regnvattnet
tränga ned i marken.

<<185>> Då återvänder vegetationen och det blir svalare.

<<189>> Du kan investera i ett svalare
klimat genom att köpa bunds.

<<196>> Då stödjer du en bonde i Afrika direkt.

<<201>> Du får en bild av din bund.

<<205>> Det är möjligt. Det funkar. Digga det.

<<212>> Justdiggit. Vi kyler ned planeten.