Supporting the Feminoteka Foundation at Bē | dōTERRA Europe Convention 2026

<<1>> - Feminoteka se osredotoča na podporo ženskam

<<3>> , ki doživljajo nasilje na podlagi spola,

<<6>> predvsem spolno nasilje,

<<8>> pa tudi nasilje v družini.

<<10>> - Trenutno tukaj živi šest žensk

<<12>> s petimi otroki, tremi psi in štirimi mačkami.

<<15>> Smo edini tovrstni kraj

<<18>> na celotni Poljski

<<19>> , ki sprejema ženske s hišnimi ljubljenčki.

<<23>> - Ustvarjamo varen prostor za ženske

<<26>> , da lahko delijo svoje zelo težke,

<<29>> včasih travmatične izkušnje.

<<31>> In tukaj lahko najdejo mir,

<<34>> podporo,

<<35>> zaupanje,

<<36>> ki ga v družbi zelo pogosto ne najdejo.

<<41>> Tako smo leta 2025 prejeli skoraj 2000 klicev,

<<45>> večinoma od žensk, ki so doživele nasilje,

<<48>> pa tudi od prič nasilja.

<<51>> Te ženske, ki nas kličejo,

<<52>> niso le Poljakinje,

<<54>> ampak tudi migrantke in begunke,

<<56>> večinoma iz Ukrajine.

<<57>> To stavbo najemamo od mesta.

<<61>> Ko smo jo prejeli, je bila zelo neurejena.

<<64>> - Pozdravljeni, to je prostor, ki ga želimo prenoviti, vstopite.

<<68>> Ne vemo, kaj je pod tlemi.

<<70>> Tudi streha potrebuje veliko prenovo,

<<74>> zato potrebujemo profesionalno

<<76>> in izkušeno ekipo, ki se bo lotila tega izziva.

<<81>> In načrt je, da bo pripravljeno

<<84>> za ženske z novorojenčki.

<<87>> Veste, to je poseben trenutek

<<90>> in tudi čas, ko

<<92>> so ženske, ki doživljajo nasilje, zelo ranljive.

<<95>> - Brez zavetišča Feminoteka se lahko soočijo z

<<98>> vsakovrstno nevarnostjo, ki je povezana

<<101>> z brezdomstvom,

<<104>> kot sta nasilje, zloraba.

<<106>> - Feminoteka me je tukaj zelo dobro sprejela in mi dala vse, kar sem potrebovala.

<<111>> Počutim se, kot da imam preprosto svoj prostor, kjer mi nihče ne more reči:

<<119>> "Pojdi", kot mi je govoril moški, s katerim sem živela.

<<123>> Tukaj se počutim, kot da trdno stojim na lastnih nogah.

<<128>> So matere, ki se bojijo narediti ta korak in oditi,

<<133>> ker nimajo denarja, in kako bodo zdržale z otrokom, kako bodo dobile službo,

<<136>> kako bodo vse skupaj obvladale?

<<138>> Točno tega sem se bala.

<<141>> Dobro bi bilo, če bi vedele, da obstajajo takšna zavetišča,

<<145>> da je kam iti, da se ne bi bale.

<<151>> - Izvajamo

<<153>> na primer treninge, kot so ure joge,

<<155>> joga po travmi in Wen-Do,

<<157>> da bi izboljšali njihov proces celjenja

<<159>> in tudi delali z njihovimi občutki

<<163>> samozavesti.

<<164>> Wen-Do pa so feministične tehnike samoobrambe.

<<168>> Gre za delo z asertivnostjo,

<<171>> postavljanjem meja.

<<173>> S podporo dōTERRE

<<174>> nam ni treba biti v takšnem

<<177>> položaju, kot smo bili prejšnji mesec,

<<179>> ko smo morali zavrniti dve ženski

<<181>> , ki sta želeli ostati v našem zavetišču,

<<183>> ker nismo imeli prostorov zanju.

<<188>> Skupaj lahko pomagamo več ženskam

<<191>> v stiski, ki doživljajo nasilje.