doTERRA - Source to You (Translated Subtitles)

<<1>> doTERRA zagotavlja čista eterična
olja najvišje kakovosti,

<<5>> kar jih lahko ponudi svet, in
vam jih nudi neposredno od vira.

<<10>> Naša ekipa za pridobivanje virov,
ki se osredotoča na čistost in moč,

<<13>> po vsem svetu opredeljuje najboljše vire

<<17>> in partnerje za vsako eterično olje.

<<19>> Tako nam globalna botanična mreža zaupanja vrednih

<<22>> pridelovalcev, pobiralcev in destilatorjev omogoča, da
lahko iz več kot 40 držav pridobimo več kot 100 različnih

<<26>> eteričnih olj.

<<30>> V neposrednem sodelovanju z lokalnimi
pridelovalci in pobiralci doTERRA

<<34>> zagotavlja njihovo opolnomočenost in poskrbi,
da za svojo skrb in delo prejmejo pravično plačilo.

<<38>> S temi skupnostmi sodelujemo na področju
ustvarjanja in podpiranja delovnih mest

<<41>> prek trajnostnih dobavnih praks.

<<44>> Vlagamo tudi v infrastrukturo in usposabljanje,

<<46>> poleg tega pa skupnostim pomagamo
s človekoljubnimi projekti

<<49>> v sodelovanju s programom doTERRA Healing Hands.

<<53>> Ko se eterično olje destilira,
je podvrženo strogim testom.

<<58>> Omenjeni standard CPTG zagotavlja,
da je vsako eterično olje čisto

<<63>> in da ne vsebuje dodanih polnil, sintetičnih
sestavin ali škodljivih onesnaževalcev.

<<68>> Eterična olja doTERRA so najbolj preverjena
olja na svetu z najvišjo stopnjo zaupanja,

<<73>> zaradi česar so varna in učinkovita za vas
in za vse tiste, ki jih imate radi,

<<77>> do vas pa prihajajo naravnost od vira.