dōTERRA Balsam Fir (5ml) - (Translated Subtitles)

<<1>> Pod zmernim
podnebjem Severne Amerike

<<4>> raste dišeči in veličastni
zimzeleni balzamovec,

<<9>> ki proizvaja toplo in
svetlo eterično olje.

<<12>> Indijanci so v preteklosti
uporabljali balzamovec

<<16>> za rituale in
zagotavljanje dobrega počutja,

<<19>> drevo pa je
postalo tudi zelo

<<22>> priljubljeno pri
praznovanju božiča.

<<25>> Eterično olje balzamovca
pridobivamo s parno destilacijo

<<28>> iz lubja drevesa,
s pomočjo česar pridobimo

<<31>> svežo lesno aromo z
mnogimi koristmi.

<<34>> Znano je po
svojem prizemljitvenem

<<36>> in poživljajočem učinku
na kožo ob topičnem nanosu,

<<39>> kožo pa tudi
pomirja, če ga

<<42>> nanesemo s
pomirjujočo masažo.

<<45>> Za poživitveni učinek
po dolgem dnevu

<<47>> zmešajte dve do tri
kapljice balzamovca

<<50>> v toplo kopel z
grenko soljo

<<53>> ali dodajte eno kapljico čistilu
za obraz, trdemu milu

<<56>> ali gelu za tuširanje, da se boste
počutili sveže.

<<58>> Kako boste vi uživali v
edinstvenih lastnostih

<<61>> in koristih tega
posebnega lesnega olja?

<<64>> Prinesite svežino narave
v svoj dom z balzamovcem.