Cypress Essential Oil | doTERRA Sourcing Story (Translated Subtitles)

<<0>> (zgomot de motor de avion)

<<1>> - [Emily] Când am ajuns în Nanyuki,

<<3>> ceea ce am observat a fost defrișarea

<<6>> care scăpase de sub control în toată acea zonă.

<<9>> (muzică veselă de chitară)

<<11>> Arborii de Chiparos (Cypress),

<<12>> aceștia oferă o umbră excelentă,

<<13>> oferă apă,

<<15>> dar oferă și un venit.

<<18>> Îi vor recolta în aproximativ 20 de ani.

<<21>> - Majoritatea culturilor de arbori sunt plantate pentru cherestea

<<24>> și este o investiție pe termen foarte lung.

<<26>> Așa că este dificil pentru mulți fermieri

<<28>> să gândească pe un termen atât de lung.

<<30>> - Nu vei fi plătit pentru o perioadă lungă de timp.

<<32>> Dar în acest caz,

<<33>> în trei ani vei începe să primești bani gheață

<<34>> și o sumă mare de bani la sfârșit,

<<36>> când vinzi tot lotul.

<<38>> - Așa că acest lucru va încuraja mai mulți fermieri

<<38>> să planteze mai mulți arbori,

<<39>> de care Kenya are mare nevoie.

<<41>> Domnul Gregory a fost - [Dl. Gregory] Da.

<<42>> șeful întregii acestei zone. - [Dl. Gregory] Da.

<<46>> - [Dl. Gregory] Apoi, după aceea, am renunțat la asta.

<<48>> Iar acum, mă trezesc,

<<49>> mă ocup de agricultură.

<<52>> Acum m-am întors acasă.

<<53>> (grupul râde)

<<54>> Acum m-am întors acasă (râde).

<<59>> - [Emily] Istoric, arborii de Chiparos (Cypress)

<<61>> au fost curățați de crengi pentru a crește drept.

<<63>> Deci trebuie să recoltezi ramurile

<<66>> de pe membrele inferioare.

<<67>> Înainte, acele ramuri care erau recoltate

<<69>> erau pur și simplu transformate în biomasă.

<<71>> Nu exista nicio utilitate pentru ele.

<<74>> Așa că acum, pe măsură ce luăm acele frunze mici și ramuri

<<76>> și le distilăm

<<77>> pentru a crea acest minunat ulei esențial,

<<79>> creăm un venit pentru acești oameni din Kenya.

<<83>> Un venit suplimentar

<<84>> pe lângă tot ceea ce fac deja.

<<89>> doTERRA oferă un amestec exclusiv din două specii de ulei esențial de Chiparos (Cypress).

<<95>> Cupressus lusitanica obținut în mod sustenabil din Kenya

<<100>> și Cupressus sempervirens obținut în mod sustenabil din Maroc și Spania.

<<111>> - [Dl. Gregory] Agricultura este mult mai bună

<<112>> decât să fii angajat.

<<114>> Nu mi se spune,

<<116>> „Du-te acolo, du-te dincolo”.

<<118>> Sunt liber.

<<120>> Pentru că îmi fac munca mea.

<<121>> Da.

<<122>> Așa că am reușit împreună cu soția mea aici.

<<124>> În loc să îmi caut de lucru,

<<125>> mai bine rămân aici.

<<126>> - Această agricultură vă permite

<<127>> să rămâneți acasă, - [Dl. Gregory] Da.

<<129>> să fiți alături de comunitatea dumneavoastră, - [Dl. Gregory] Corect.

<<130>> să fiți alături de copiii dumneavoastră, - [Dl. Gregory] Corect.

<<132>> și în multe privințe,

<<133>> - [Dl. Gregory] Da.

<<133>> în special cu un produs atât de bun ca acesta,

<<135>> - [Dl. Gregory] Da.

<<136>> este un venit mai bun, - [Dl. Gregory] Da.

<<137>> și o calitate mai bună a vieții

<<138>> decât să lucrezi la oraș.

<<139>> - Da.

<<140>> - [Taylor] Da? - Asta este foarte bine.

<<142>> Asta este foarte bine.

<<143>> Ne-ați oferit valoare nouă.

<<145>> - Exact. - Fermierilor.

<<146>> - Este un câștig reciproc.

<<147>> - Acum suntem valoroși.

<<147>> - Mm-hmm. - [Emily] Corect.

<<149>> - Acum suntem valoroși (grupul râde)

<<150>> pentru că frunzele se vor transforma în bani.

<<151>> - Da.

<<153>> - Acestea sunt lemne de foc.

<<154>> - Da.

<<155>> - Totul înseamnă bani,

<<156>> asta înseamnă bani

<<157>> și chiar și copacul înseamnă bani. (grupul râde)

<<158>> - Și obținem un ulei esențial

<<159>> foarte frumos din el.

<<160>> - [Dl. Gregory] Da, corect.

<<162>> Așa că toți avem de câștigat.