Co-Impact Sourcing - Vetiver

<<3>> [Muzică]

<<33>> [Muzică]

<<41>> Pe măsură ce urcăm pe munte pentru a ne putea

<<44>> întâlni cu oamenii care recoltează

<<45>> Vetiver (Vetiver) pentru noi, prima

<<48>> reacție pe care am avut-o a fost speranța, a fost

<<51>> frumos, era luxuriant și verde, era

<<53>> foarte diferit de ceea ce vezi în

<<55>> orașe și în Haiti. Următorul lucru pe care

<<58>> l-am observat cu adevărat a fost cât de mult muncesc.

<<61>> Au mâini bătătorite,

<<64>> chipuri brăzdate de vreme, dar erau mândri de

<<66>> munca lor.

<<67>> Vetiverul (Vetiver) este o cultură foarte interesantă,

<<70>> fiind o iarbă foarte rezistentă care poate crește

<<73>> aproape oriunde. A fost introdusă

<<75>> acolo în principal pentru industria parfumurilor,

<<77>> iar noi am vizat-o pentru

<<80>> industria aromoterapiei, în mod specific, atât

<<82>> cu partenerii noștri de la fața locului,

<<83>> cât și cu cooperativa cu care lucrăm

<<85>> pentru a ne cultiva materia primă. Munca manuală

<<89>> necesară pentru a recolta Vetiver (Vetiver)

<<91>> este de-a dreptul incredibilă. Este mult mai greu

<<94>> decât mi-am imaginat vreodată, iar ei fac asta

<<96>> zi de zi. Nu doar că

<<100>> scot planta de Vetiver (Vetiver) din

<<102>> pământ, dar apoi trebuie să

<<104>> ia un băț și să bată

<<106>> pământul de pe sistemul de rădăcini, astfel încât tot

<<108>> ce le rămâne să fie doar acea rădăcină pură

<<111>> de Vetiver (Vetiver).

<<114>> Cincisprezece zile pentru a produce un galon de

<<117>> ulei. 500 de astfel de baloți pentru a umple unul dintre

<<121>> acele distilatoare din oțel înalte de 20 de picioare.

<<122>> Și după ce este recoltat, obții un

<<125>> galon de ulei din munca a cinci oameni timp de 15

<<128>> zile.

<<129>> Haiti, fiind cea mai săracă țară din

<<130>> emisfera vestică, este într-adevăr un loc ideal

<<133>> pentru Co-Impact Sourcing. Au

<<136>> zeci de mii de mici fermieri

<<138>> care sunt în mare parte neorganizați, iar

<<141>> posibilitatea de a merge acolo și de a avea cu adevărat un

<<143>> impact, de a face o diferență într-o țară care

<<145>> are mare nevoie de asta, ne-a oferit o oportunitate excelentă

<<147>> de a ne lansa inițiativele de aprovizionare

<<149>> acolo.

<<152>> [Muzică]

<<171>> [Muzică]

<<182>> [Discurs în limba creolă]

<<185>> [Discurs în limba creolă]

<<188>> [Discurs în limba creolă]

<<190>> [Discurs în limba creolă]

<<192>> [Discurs în limba creolă] Pe măsură ce

<<198>> ne-am întâlnit cu cooperativa și pentru a putea

<<200>> înțelege cu adevărat unele dintre

<<201>> provocările și încercările cu care se

<<203>> confruntau, în primul rând a fost faptul că

<<206>> venitul pe care îl primeau nu era

<<208>> sustenabil. Ei mergeau și

<<210>> recoltau Vetiver (Vetiver) doar când aveau nevoie, dar asta

<<212>> nu îi susținea pe parcursul întregului an

<<214>> pentru a putea asigura cele necesare familiei,

<<215>> pentru a le oferi hrana de care aveau nevoie,

<<217>> pentru a le asigura chiar și cele mai simple

<<219>> lucruri, cum ar fi educația. Nu își puteau

<<221>> afford să își trimită copiii la școală

<<223>> deoarece nu aveau acea

<<225>> sursă sustenabilă de venit pe parcursul

<<227>> anului.

<<228>> [Muzică]

<<237>> Domnule Sibley, astăzi noi suntem cei care creăm,

<<241>> adică dovada. Pentru mine personal,

<<245>> chiar am plâns după ce am auzit anumite lucruri,

<<248>> știți, iar asta mă motivează și mai mult să

<<253>> îi ajut pe acești oameni care muncesc din greu în

<<256>> câmpurile de Vetiver (Vetiver) să aibă o viață mai bună.

<<259>>

<<260>> Chiar dacă am o distilerie și nu

<<263>> am acești oameni, nu voi putea

<<265>> lucra, iar dacă acești oameni au

<<269>> câmpurile pline de Vetiver (Vetiver) și nu

<<271>> au distileria lor, nimeni nu va putea face nimic.

<<274>> Dar este ca și cum am fi pe o motocicletă,

<<276>> pe o bicicletă care merge pas cu pas,

<<280>> știți, așa că am făcut această muncă.

<<284>> Și având o companie precum doTERRA,

<<287>> știți, care vine și are aceeași viziune,

<<289>> același respect și dorește ca toți oamenii din

<<293>> câmpurile de Vetiver (Vetiver) să aibă o viață mai bună,

<<295>> inclusiv eu însumi.

<<300>> [Muzică]

<<303>> Dar ceea ce m-a atins cel mai mult când ne-am întâlnit

<<305>> cu ei a fost să descopăr că nu aveau

<<308>> acces la apă curată, că

<<310>> călătoreau timp de trei ore în fiecare

<<313>> zi pentru a colecta apă care

<<316>> nici măcar nu era potabilă.

<<317>> [Muzică]

<<320>> A fost cu adevărat emoționant să auzi

<<323>> că există oameni în anul 2014 care,

<<327>> pentru a avea apă, știți, chiar și pentru a se spăla

<<331>> sau pentru a-și găti mâncarea, trebuie să

<<333>> meargă pe jos ore întregi de unde eram noi pentru a obține

<<336>> un singur galon de apă. Iar pentru mine, acest lucru

<<340>> este inacceptabil. Vreau să le schimb

<<342>> modul de viață, dar nu voi putea face

<<345>> un miracol singur. În timp ce stăteam acolo, am înțeles

<<350>> dorințele inimii lor de a avea, într-o zi, apă.

<<352>>

<<354>> Ne-am luat angajamentul că le vom aduce

<<355>> acest lucru.

<<358>> [Muzică]

<<370>> [Muzică]

<<393>> Putem face o diferență, putem face asta

<<396>> pentru că aceasta este misiunea noastră.

<<398>> [Muzică]