Emily Wright Introduces Tulsi (Holy Basil) and Davana Touch (Translated Subtitles)

<<0>> - Davana Touch.

<<2>> O Davana é um
óleo sedutor.

<<4>> Não admira que
este belo óleo

<<7>> seja venerado por
perfumistas de todo o mundo.

<<10>> O aroma do Davana pode parecer
sempre igual

<<13>> enquanto está no frasco.

<<14>> Mas, ao tocar na
pele, tudo muda.

<<19>> O Davana responde à
nossa química única

<<21>> e altera a sua fragrância
quando aplicado na pele

<<24>> para produzir um
perfume personalizado.

<<27>> Experimentemos reunir
um grupo de pessoas

<<29>> e aplicar o Davana no
pulso de cada uma.

<<33>> O aroma será único
em cada pessoa.

<<38>> Por isso, considero
o Davana um sedutor.

<<42>> Combina com a
química de cada corpo

<<44>> para criar um aroma
inebriante único.

<<48>> O davanone, uma
cetona sesquiterpeno,

<<50>> é o constituinte
principal do Davana.

<<53>> É responsável pelo
seu aroma sedutor

<<56>> e é conhecido por ser calmante,
reconfortante, revigorante

<<60>> e equilibrador.

<<63>> O Davana provém de uma
erva florescente fragrante

<<65>> da Índia.

<<67>> Uma planta da família do girassol
da margarida e da Camomila Romana.

<<72>> A davana pode ser encontrada em
jardins de flores na Índia

<<74>> para atrair várias
espécies de borboletas

<<77>> e, tradicionalmente, os terapeutas
ayurvédicos utilizam a davana

<<81>> como auxiliar
da reprodução.

<<83>> Por isso, pode aplicar o óleo
diretamente no abdómen

<<86>> ou nas
plantas dos pés.

<<88>> Também era utilizada
em cerimónias religiosas

<<91>> e na meditação, para
equilibrar a energia,

<<94>> sendo considerado um
poderoso agente tranquilizador da mente.

<<98>> Por isso, julgo que os
meus colegas

<<100>> vão querer aplicar-me
um pouco de Davana,

<<103>> pois sou um
pouco acelerada.

<<107>> Com um teor tão alto de cetonas,
o Davana é um óleo excelente

<<111>> para a pele.

<<112>> Assim, pode adicioná-lo
ao seu hidratante

<<114>> e aplicá-lo no rosto ou
em qualquer outra parte do corpo

<<117>> para sentir também o
seu agradável perfume.

<<120>> O Davana é um
óleo muito raro.

<<124>> Por isso, decidi
pesquisar o Davana no Google.

<<126>> Fiquei apreensiva
por ver tantas empresas

<<129>> a oferecerem o Davana a
preços que me dizem

<<133>> que não pode
ser puro.

<<136>> Este óleo é muitas
vezes adulterado.

<<139>> Por isso, obtê-lo em forma pura
é algo muito raro e especial.

<<144>> E é isso que a doTERRA
lhe oferece agora.

<<147>> O aroma é a
combinação perfeita de doce,

<<151>> frutado, amadeirado, quente
e absolutamente radioso.

<<156>> Combinamo-lo com o
Óleo de Coco Fracionado

<<158>> nesta versão Touch,

<<161>> conhecida pelas suas
propriedades hidratantes

<<163>> e disponibilizamo-lo
num frasco roll-on

<<164>> para facilidade de aplicação
como fragrância pessoal.

<<168>> Vai adorar
usar o Davana

<<170>> para criar o seu
próprio aroma caraterístico.

<<173>> Pode combinar o Davana
com outros óleos essenciais

<<175>> como Sálvia, Mirra,
Sândalo e Bergamota

<<179>> para amplificar os
benefícios e o aroma

<<181>> deste belo óleo.

<<184>> Tal como o Davana, outro
óleo essencial popular

<<187>> na medicina ayurvédica
é o nosso óleo de Tulsi.

<<191>> Se visitar um
templo Hindu,

<<193>> é provável que encontre o
Tulsi nas proximidades,

<<197>> já que é venerado
na cultura Hindu

<<199>> como uma erva
medicinal.

<<201>> O Tulsi também é conhecido como Manjericão
Sagrado por boas razões.

<<207>> O Tulsi é considerado
o rei das ervas

<<210>> e referido como
"O Incomparável".

<<214>> O seu aroma assemelha-se a uma mistura de
Canela, Hortelã-Pimenta,

<<217>> Cravinho, Manjericão e Alcaçuz.

<<220>> É fresco, delicioso
e muito poderoso.

<<225>> O Manjericão Sagrado tem
um teor elevado de eugenol,

<<227>> o constituinte
que proporciona o

<<229>> aroma quente
caraterístico do cravinho.

<<232>> Devido ao eugenol, o cravinho é
muito utilizado nos cuidados orais.

<<234>> Em especial, para aliviar
o desconforto oral.

<<238>> Adoro o Tulsi para
refrescar o hálito.

<<241>> Atua durante
várias horas.

<<243>> Por isso, vou oferecer este
óleo ao meu marido.

<<247>> Quem não precisa de pouco de
Manjericão Sagrado na sua vida?

<<250>> Estou apaixonada
por este óleo

<<252>> e sei que vai
adorar usá-lo.