doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> Otrzymywaliśmy jednocześnie wiele e-maili

<<4>> od osób, które próbowały sprzedać nam swoje olejki eteryczne,

<<7>> a większość z nich stanowili handlowcy.

<<9>> Jedna z kobiet była bardzo wytrwała

<<11>> i stale wysyłała do mnie e-maile.

<<14>> W jej e-mailach było coś szczególnego,

<<17>> były pisane łamanym angielskim, ale mimo to czułam coś wyjątkowego.

<<26>> Mamy wieloletnią tradycję produkcji olejków cytrusowych.

<<33>> Poszukiwałam kogoś, kto w pełni zrozumie to,

<<39>> jak ważne są nasze olejki, jak wielka kryje się za nimi moc,

<<44>> a dodatkowo kogoś,

<<48>> kto pomoże nam w dzieleniu się tą pasją.

<<56>> - Właśnie dlatego postanowiłam się do niej odezwać

<<58>> i zaczęłyśmy rozmawiać,

<<60>> komunikować się ze sobą,

<<61>> ta kobieta z niezwykłą pasją opowiadała o swojej rodzinie, jej dziedzictwie

<<65>> i jakości olejków eterycznych,

<<67>> które produkowali.

<<69>> Nie pozostało mi nic innego, jak tylko zaplanować wyjazd, podczas którego

<<73>> mogłabym poznać tę rodzinę i zobaczyć wszystko na własne oczy.

<<83>> Niesamowicie szczere spojrzenie i szeroki uśmiech,

<<88>> to właśnie cała Emily. To osoba, która idealnie do mnie pasuje.

<<92>> Od razu wiedziałam, że to odpowiednia osoba

<<96>> do tej pracy,

<<100>> do współdzielenia naszej pasji.

<<104>> Po prostu ich pokochałam.

<<105>> Stali się członkami rodziny.

<<107>> Wywiązała się wielka więź,

<<109>> mogłam chociażby wyjść do sadu razem z

<<111>> rolnikami, którzy uprawiali dla nich owoce.

<<118>> To nasza pasja. Sycylijska pasja.

<<122>> Kocham Sycylię.

<<125>> Dlatego pracuję dniem i nocą.

<<130>> Robimy to, by zarobić na własne potrzeby i pomóc w tworzeniu miejsc pracy dla innych.

<<142>> Dla mnie to modelowy przykład tego, jak powinien

<<145>> wyglądać świat olejków eterycznych.

<<148>> Wszystko powinno opierać się na tych relacjach,

<<150>> na wzajemnych więzach zaufania,

<<152>> dzięki którym wszyscy możemy współdzielić marzenie

<<154>> i podążać w kierunku

<<156>> naszego celu, którym jest zapewnienie światu dostępu do olejków eterycznych

<<160>> o najwyższej możliwej jakości.