doTERRA Malama Moisturising Bath Bar & Restorative Hand Cream (Translated Subtitles)

<<0>> W kulturze hawajskiej

<<1>> mālama oznacza troszczyć się, pielęgnować, zachowywać i chronić.

<<7>> Te wartości współbrzmią

<<9>> z zasadami i misją doTERRA.

<<13>> Aby uhonorować tę ziemię i jej mieszkańców,

<<15>> doTERRA współpracuje z Rezerwatem Górskim Kealakekua,

<<19>> partnerem w ramach Co-Impact Sourcing,

<<21>> będącym domem dla największej inicjatywy zalesiania

<<24>> w historii Hawajów.

<<26>> Pozyskując drewno Naio (Naio Wood) i hawajskie drzewo sandałowe (Hawaiian Sandalwood)

<<29>> z rezerwatu do naszej mieszanki Malama,

<<32>> jesteśmy w stanie wspierać lokalne wysiłki na rzecz zalesiania

<<35>> poprzez zrównoważone pozyskiwanie drzewa sandałowego (Sandalwood),

<<38>> bez uszczerbku dla naszej inicjatywy przywrócenia lasu

<<42>> do jego pierwotnego piękna.

<<44>> Doświadcz połączenia jasnych cytrusów,

<<47>> urzekających aromatów kwiatowych i uziemiających nut drzewnych mieszanki Malama.

<<51>> Nałóż luksusowy krem do rąk doTERRA Malama Restorative Hand Cream,

<<56>> aby nawilżyć i odżywić skórę.

<<59>> Po długim dniu stwórz atmosferę spa w domu,

<<63>> używając mydła kąpielowego doTERRA Malama Moisturizing Bath Bar

<<67>> podczas relaksującej kąpieli.

<<70>> Mālama i ka 'āina.

<<72>> Kiedy dbasz o ziemię, ona dba o Ciebie.