doTERRA's Co-Impact Sourcing (Translated Subtitles)

<<22>> Mēs zinājām, ka mums būs jāatrod kāda vieta pasaulē

<<24>> un jāizmanto pasaules ēterisko eļļu krājumi,

<<27>> un apzinājāmies, ka mums tie būs arī jāpalielina.

<<33>> Tas, ka mēs spējām to paveikt ar

<<34>> ar sociāli atbildīgas uzņēmējdarbības modeli
Co-Impact Sourcing bija vienkārši lieliski!

<<38>> Divas trešdaļas no valstīm, kur mēs iegūstam ēteriskās eļļas,

<<41>> tiek uzskatītas par jaunattīstības valstīm, un tagad mums

<<44>> ir iespēja panākt pozitīvas pārmaiņas.

<<46>> Lai nodrošinātu pastāvīgus ienākumus cilvēkiem, kuri audzē

<<50>> novāc un destilē šīs brīnišķīgās eļļas mūsu labumam.

<<63>> Ar šīm iniciatīvām mēs, pirmkārt

<<65>> radām jaunas darba vietas lauku rajonos, kur
mūsu uzņēmējdarbībai var būt liela ietekme.

<<69>> Otrkārt, strādājam, noslēdzot ilgtermiņa ārpakalpojumu līgumus

<<73>> ar mūsu partneriem.

<<74>> Treškārt, palīdzam dibināt un organizēt kooperatīvus, kas

<<78>> sadala kopējo labumu starp ražas vācējiem un augu audzētājiem.

<<82>> Ceturtkārt, nodrošinām taisnīgus un savlaicīgus
maksājumus un pat peļņas sadales programmas,

<<87>> ko destilētāji piedāvā augu audzētājiem un ražas novācējiem.

<<90>> Piektkārt, apvienojam kopienā balstītus
un sociālās ietekmes projektus,

<<94>> kas tiek finansēti no mūsu Healing Hands fonda.

<<99>> Lai iegūtu ūdeni, ceļā turp un atpakaļ
viņiem jāiet vismaz pusotru stundu,

<<103>> dažreiz divas stundas.

<<106>> Varam teikt, ka šī ir īpaša diena,

<<111>> jo kopš dienas vidus ūdens plūst no ūdens piegādes sistēmas.

<<117>> Ar dōTERRA un Healing Hand palīdzību

<<121>> mēs esam izveidojuši labu komandu, un tagad visi ir laimīgi.

<<127>> Tā ir visām pusēm izdevīga situācija.

<<132>> Dažreiz ir nepieciešamas skolas, dažreiz ūdens sistēmas,

<<135>> citreiz tās ir slimnīcas, medikamenti un daudz kas cits.

<<139>> Mainot dzīvi šiem cilvēkiem, kuriem gandrīz nekā nav,

<<144>> mēs patiesībā varam ietekmēt ekonomiku.

<<150>> Mums ir vajadzīgi ļoti spēcīgi partneri uz vietas.

<<154>> Viņiem ir jāiegulda visa sirds un dvēsele

<<156>> un jāgrib palīdzēt uzlabot šo cilvēku dzīves.

<<159>> Kad mēs atrodam kādu, kuram mēs varam uzticēties

<<161>> kā partnerim, tas ir cilvēks, ar kuru
mēs cenšamies cieši sadarboties.

<<166>> Strādājot ar dōTERRA šajā projektā,

<<169>> esmu redzējis ieguldījumu cilvēkos.

<<173>> Viņi atnāk, lai uzlabotu realitāti,

<<175>> un realitāte ir šeit.

<<179>> Sākumā tas nav ražošanas process.

<<183>> Man svarīgāk ir iepazīt cilvēkus.

<<188>> Cilvēki ir galvenais.

<<190>> Ja nav labu cilvēku, tas nedarbojas.

<<195>> Mums ir vienādas vērtības, vienāda filozofija.

<<198>> dōTERRA’s mērķis ir iegūt ēteriskās eļļas un ieguves vietā radīt

<<201>> sociāli atbildīgu ietekmi, lai uzlabotu augu audzētāju labklājību,

<<205>> tātad mums ir vienots viedoklis par to, ko vēlamies darīt.

<<208>> Tādēļ mēs ar dōTERRA noslēdzām ekskluzīvu
līgumu par aromterapijas līgumsabiedrību.

<<215>> Tagad mēs strādājam kopā ar vairāk nekā 6000
ģimenēm kardamona audzēšanas nozarē,

<<219>> un mērķis ir nozīmīgi uzlabot šo ģimeņu labklājību.

<<223>> Es sapratu, cik svarīgi ir atgriezties savā zemē

<<227>> un palīdzēt cilvēkiem, kas tur dzīvo.

<<231>> Viņi bieži domā, ka viņu dzīve vienmēr paliks tāda pati,

<<235>> un par kādu, kurš varētu atnākt un spētu

<<238>> rūpēties par viņiem un viņu ģimenēm, un radīt viņos

<<242>> lepnumu par darbu, ko viņi dara, un
tādu, kurš zinātu, ka tas ir svarīgi.

<<246>> Ir apbrīnojami redzēt viņu dedzīgo vēlēšanos strādāt

<<249>> un lepnumu sirdī, zinot,

<<252>> ka viņi dara kaut ko labu pasaulei.

<<278>> Mēs esam tik apņēmīgi īstenot Co-Impact Sourcing, jo tas ir veids,

<<281>> kā mēs varam panākt pārmaiņas pasaulē

<<284>> tajās valstīs, kurām nav citu palīdzības līdzekļu,

<<287>> nav citu atbalsta līdzekļu.

<<290>> Tas mums ne tikai dod iespēju apmierināt
mūsu vajadzības tur, kur mēs varējām iegūt

<<294>> augstas kvalitātes ēterisko eļļu, kas mums ir nepieciešama,

<<298>> bet arī iespēju dot atpakaļ

<<302>> un palīdzēt tik daudz cilvēkiem, un
nodrošināt darbu tik daudz cilvēkiem.

<<307>> Tas ir vienkārši brīnumaini.