doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> Tobrīd mēs saņēmām daudz e-pastu

<<4>> no dažādiem cilvēkiem, kuri mēģināja mums pārdot savas ēteriskās eļļas,

<<7>> taču vairums no tiem bija starpnieki.

<<9>> Regulāri rakstīja arī kāda sieviete,

<<11>> un es saņēmu daudzus e-pastus no viņas.

<<14>> Kaut kas viņas rakstītajā man šķita ļoti piesaistošs, lai gan vēstules nebija

<<17>> ideālā angļu valodā, taču es kaut ko jutu.

<<26>> Mēs ļoti sen ražojam citrusu eļļas.

<<33>> Es meklēju kādu, kas patiešām saprastu

<<39>> mūsu eļļu nozīmi, mūsu eļļu spēku.

<<44>> Es meklēju kādu, kas justu

<<48>> tādu pašu aizrautību, strādājot ar eļļām, kā mēs.

<<56>> – Es viņai atbildēju,

<<58>> un mēs sākām komunicēt

<<60>> un sākām saraksti, un es jutu

<<61>> viņas aizrautību un degsmi par savu ģimeni un tās mantojumu,

<<65>> kā arī par viņu ražoto

<<67>> ēterisko eļļu kvalitāti.

<<69>> Mēs sarunājām laiku, kad es varētu doties

<<73>> satikties ar viņas ģimeni un kur varētu apskatīt ģimenes ražotni.

<<83>> Tik godīgas acis un tik liels smaids –

<<88>> satiku Emīliju un sapratu, ka viņa man patīk.

<<92>> Uzreiz zināju, ka viņa ir īstais cilvēks

<<96>> šim darbam,

<<100>> šai aizrautībai.

<<104>> Es viņus iemīlēju.

<<105>> Viņi kļuva mana ģimene.

<<107>> Tad izveidojās šī saikne,

<<109>> kad varēju doties un satikties

<<111>> ar lauksaimniekiem, kuri audzēja viņiem augļus.

<<118>> Tā ir mūsu kaislība. Sicīliešu kaislība.

<<122>> Es mīlu Sicīliju.

<<125>> Tādēļ es strādāju dienu un nakti.

<<130>> Mēs to darām, lai rūpētos paši par sevi un palīdzētu radīt darba vietas citiem.

<<142>> Tieši šāda ir mana vīzija

<<145>> par ēterisko eļļu pasauli.

<<148>> Tā ir par attiecību veidošanu,

<<150>> par saikņu radīšanu,

<<152>> kad mums visiem ir viens kopīgs sapnis

<<154>> un kad mēs kopīgi varam dalīties savā aizrautībā par to,

<<156>> lai mēs varētu dot cilvēkiem visaugstākās kvalitātes ēteriskās eļļas,

<<160>> ko daba var piedāvāt.