Why is doTERRA Different? (Translated Subtitles)

<<12>> Fin dall'inizio, per noi era fondamentale

<<15>> avere un olio essenziale completamente puro.

<<18>> Gli oli essenziali oggi disponibili
sul mercato sono sintetici

<<21>> o prodotti artificialmente.

<<24>> Noi partiamo dall'idea che non si può migliorare

<<26>> il lavoro della natura e non dobbiamo provare a farlo.

<<29>> Sapevamo di dover trovare un modo migliore.

<<31>> Dovevamo garantire che la purezza e l'efficacia

<<35>> di questi oli essenziali derivassero dalla pianta.

<<37>> Dovevamo assicurarci di diventare
gli ambasciatori della natura,

<<41>> garantire che gli oli rimanessero proprio
come li ha realizzati la natura.

<<45>> Non si è trattato di una semplice trovata

<<47>> o di un tentativo fortuito.

<<49>> Sentivamo davvero che questo sarebbe
stato il percorso da seguire,

<<53>> quello che volevamo seguire, ma che era
anche il più necessario sul mercato.

<<57>> Da quando ho dei figli, ho sempre cercato dei

<<61>> rimedi alternativi per la salute
e sono rimasta sconvolta

<<64>> dalla scarsità di risorse disponibili per i genitori.

<<68>> Ogni mamma vuole il meglio per i propri figli,

<<71>> per cui potersi fidare di un prodotto che non solo

<<75>> è sicuro al 100% ma è anche efficace al 100% non ha prezzo.

<<81>> Per noi è importante avere gli oli
essenziali più puri, efficaci, potenti

<<87>> e della qualità più elevata, ma è anche importante

<<92>> fare del bene nel mondo.

<<96>> Ho capito che questi oli hanno una
missione che va oltre tutti noi,

<<100>> che sono stati messi su questa Terra per
un motivo: migliorare la nostra salute.

<<103>> È un veicolo straordinario

<<108>> che consente alle persone di riconoscere il loro valore.

<<113>> Si tratta di uno stile di vita,
un modo di pensare, e sono grata

<<117>> di aver iniziato a vivere in modo più sano,

<<120>> gli oli essenziali rendono possibile tutto questo.

<<124>> I medici che sono sempre più consapevoli dei

<<127>> benefici terapeutici di questi oli essenziali

<<131>> nel contesto del futuro della medicina moderna

<<134>> inizieranno a utilizzarli in ambito clinico.

<<137>> È questa la cosa più importante,

<<138>> non ha niente a che vedere con la
ricchezza o i traguardi personali.

<<141>> Possiamo fare qualcosa per aiutare gli altri.

<<147>> Nessun altro settore ha la capacità
di mettere in contatto le persone

<<151>> e offrire loro l'opportunità di aiutarsi a vicenda.

<<155>> Abbiamo riunito un'intera comunità.

<<159>> Nel profondo del cuore sapevo che
avremmo potuto creare qualcosa di nuovo

<<164>> e diverso con dōTERRA

<<165>> e che sarebbe stato qualcosa di cui andare fieri.

<<168>> Penso che questa azienda stia aiutando tutto il pianeta

<<173>> ed è facile appassionarsi

<<175>> perché so che in ogni fase del
percorso potrò aiutare qualcuno,

<<180>> sostenere qualcuno e dargli una speranza.

<<184>> Alcune persone ci chiedono se
il sogno si sia già avverato,

<<191>> ci penso spesso e devo dire

<<195>> che non c'è mai stato un momento
come questo nella storia di dōTERRA

<<202>> in cui il sogno sia stato più vivo di come lo è ora.

<<209>> La cosa più importante da capire è che

<<211>> il nostro modello si basa su due cose.

<<214>> Offrire il meglio e aiutare tante persone.

<<218>> Questo è il nostro obiettivo:

<<220>> rendere ognuno una persona migliore.

<<222>> Solo così ricomincerà a sognare,

<<225>> a esplorare il mondo, a fare grandi cose,

<<227>> presto tutto ciò avrà un impatto su milioni di vite.