Wellness-Botschafter-Vereinbarung für Deutschland

© 2025 dōTERRA Holdings, LLC DE_20250317 Wellness-Botschafter-Vereinbarung – DE 1. Durch meine Unterschrift erkläre ich, dass ich Unternehmer und volljährig bin, ich den Antrag auf Abschluss einer Wellness-Botschafter-Vereinbarung persönlich ausgefüllt habe, ich gegenwärtig nicht bereits bei dōTERRA als Wellness-Botschafter registriert bin (oder ich in der Vergangenheit zwar bereits bei dōTERRA als Wellness-Botschafter registriert war, ich aber die für die Neuregistrierung vertraglich vorgegebene Wartezeit eingehalten habe) und stelle hierdurch verbindlich den Antrag, Wellness-Botschafter:in bei dōTERRA zu werden. 2. Durch meine Unterschrift erkläre ich, dass ich die angefügten Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das Richtlinien-Handbuch und den Vergütungsplan von dōTERRA zur Kenntnis genommen habe und erkenne sämtliche vorgenannten Dokumente ausdrücklich als Vertragsbestandteil an. 3. Durch meine Unterschrift erkläre ich, dass ich die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen habe. Mir ist bewusst, dass ich als selbständiger Wellness-Botschafter eigener Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts (Art. 3 Ziff. 7 DSGVO) für die im Zusammenhang meiner Tätigkeit als Wellness-Botschafter verarbeiteten Kundendaten bin. Unterschrift des Antragstellers Unterschrift des Mit-Antragstellers Datum << Bitte auch auf der Rückseite unterschreiben WELLNESS-BOTSCHAFTER-VEREINBARUNG – Geschäftsbedingungen 1. dōTERRA Europe Marketing GmbH, mit Sitz in Konrad- Zuse-Platz 4, 81829 München, ist die Partei, mit der Sie Verträge über den Kauf von dōTERRA-Produkten von zum Zweck des Wiederverkaufs, sowie Verträge zur Erbringung von Werbeleistungen in Bezug auf dōTERRA-Produkte abschließen. doTERRA Global Limited mit Sitz in 32 Molesworth Street, Dublin 2, Ireland, ist die Partei, mit der Sie Verträge über die Tätigkeit als Wellness-Botschafter abschließen. Sofern nicht anders angegeben, können dōTERRA Europe Marketing GmbH und doTERRA Global Limited gemeinsam als „dōTERRA“ bezeichnet werden. 2. Pflichten und Zusicherungen: Ich bin damit einverstanden, dass ich als Wellness-Botschafter von dōTERRA folgende Voraussetzungen erfüllen muss: • Ich muss in meinem Wohnsitzstaat volljährig sein. • Ich bin berechtigt, die Produkte und Dienstleistungen von dōTERRA gemäß den Geschäftsbedingungen dieses Wellness- Botschafter-Vereinbarung zum Verkauf an Endkunden anzubieten. • Ich bin berechtigt, nicht aber verpflichtet, eine dōTERRA-Verkaufsorganisation aufzubauen. • Ich werde meine Pflichten als Wellness- Botschafter auf ehrliche und seriöse Weise erfüllen. Ich werde irreführendes Verhalten bezüglich des Zwecks meiner Kontaktaufnahme mit Endkunden unterlassen und Verkaufsgespräche sofort abbrechen, wenn dies vom Kunden gewünscht wird. Ich stelle mich mit meinem Namen und als dōTERRA-Wellness-Botschafter vor. Ich unterlasse unaufgeforderte Telefon- oder E- Mail-Kontaktaufnahmen mit Verbrauchern. • Ich verwende nur die von dōTERRA für den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen zur Verfügung gestellten Kaufverträge und Bestellformulare und beachte beim Abschluss und der Abwicklung der Verträge und Bestellungen die Unternehmensrichtlinien von dōTERRA, die ausdrücklich Bestandteil dieses Vertrages sind. 3. Präsentation der Produkte und Dienstleistungen von dōTERRA: Ich bin damit einverstanden, den Vergütungsplan, die Produkte und Dienstleistungen von dōTERRA nur nach Maßgabe der offiziellen Literatur und Präsentationsvorgaben von dōTERRA und unter Einhaltung des geltenden Rechts darzustellen. 4. Status als selbständiger Händler: VERKAUFSTÄTIGKEIT: Ich biete Endkunden die Artikel des dōTERRA-Produktangebots als selbständiger Unternehmer, nämlich Händler und Wellness- Botschafter, an, ohne dass ich Umsatzvorgaben, Abnahme- oder andere Tätigkeitspflichten, ebenso wenig wie (mit Ausnahme der vertraglich geregelten) Weisungen, habe. Die Produkte können von den Kunden direkt bei dōTERRA oder über die Wellness- Botschafter bezogen werden. STRUKTURARBEIT: Ich habe die Möglichkeit, nicht aber die Pflicht, am Aufbau der dōTERRA- Verkaufsorganisation mitzuwirken, indem ich neue Händler (Wellness-Botschafter) für die Vertriebstätigkeit gewinne und ich alle Wellness- Botschafter, die zu der von mir aufgebauten Organisation gehören, durch Information, Anweisung und Motivation unterstützen kann. Ich melde meine Tätigkeit bei der zuständigen Gewerbebehörde an. Ich bin für die Abführung meiner Sozialversicherungsbeiträge und Steuern (einschließlich der Umsatzsteuer), die Einholung einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer sowie für alle sonstigen Pflichten eines Unternehmers verantwortlich. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass ich als dōTERRA-Wellness-Botschafter ein selbständiger Unternehmer und kein Angestellter, Gesellschafter, Handelsvertreter, gesetzlicher Vertreter oder Franchise-Nehmer von dōTERRA bin. Ich bin nicht berechtigt und werde für oder im Namen von dōTERRA keine Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen eingehen, Ausgaben tätigen oder ein Konto eröffnen. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass ich bezüglich der Führung meines dōTERRA- Geschäftsbetriebs die Bestimmungen dieser Wellness-Botschafter-Vereinbarung, dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, des dōTERRA- Richtlinien-Handbuchs und des dōTERRA- Vergütungsplans (gemeinsam auch der „Vertrag“ genannt) beachte. Ich bin damit einverstanden, dass meine notwendigen Kosten, einschließlich u.a. Fahrtkosten, Kosten für Verpflegung, Unterkunft, Sekretariatskosten, Bürokosten, Ferngespräche oder sonstige Kosten, durch die Zahlung meiner Boni und sonstigen Vergütungen vollständig erfüllt sind und daher ausschließlich von mir selbst getragen werden. 5. dōTERRA-Unternehmensrichtlinien: Ich habe das dōTERRA-Richtlinien-Handbuch und den dōTERRA- Vergütungsplan, die beide Gegenstand der Wellness- Botschafter-Vereinbarung sind, sorgfältig gelesen und verpflichte mich zu ihrer Einhaltung. Ich weiß, dass ich allen meinen Verpflichtungen nachgekommen sein muss und kein Verstoß gegen Bestimmungen des Vertrages vorliegen darf, um zum Erhalt des Bonusses oder der Provisionen von dōTERRA berechtigt zu sein. 6. Dauer und Beendigung: a.) Der Vertrag wird für 12 Monate vereinbart. Der Vertrag verlängert sich mit der Zahlung der Servicegebühr automatisch um weitere 12 Monate, sofern er nicht zuvor von einer Partei unter Einhaltung der Schriftform oder per E-Mail mit einer Frist von einem Monat zum Vertragsende gekündigt wird. Sie können dessen ungeachtet den Vertag auch während der Vertragslaufzeit jederzeit schriftlich oder per E-Mail ordentlich kündigen. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass mit Verlängerung meines Vertrages mit dōTERRA jedes Jahr eine Servicegebühr für das mir mit der Verlängerung eingeräumte 12-monatige einfache Name des Antragstellers Versandanschrift ☐ identisch mit Rechnungsanschrift (ggf.) Name des Mit-Antragstellers PLZ, Ort, Bundesland (ggf.) Firmenname (Anhang für Firmenanmeldungen erforderlich) Festznetznummer UST-ID Mobiltelefon Rechnungsanschrift E-Mail-Adresse PLZ, Ort, Bundesland Geburtsdatum Geburtsdatum des Mit-Antragstellers Einschreibender Sponsor Telefonnummer bzw. Wellness-Botschafter-Nr. Platzierungs-Sponsor (falls abweichend) Telefonnr. bzw. Wellness-Botschafter-Nr. © 2025 dōTERRA Holdings, LLC DE_20250317 Nutzungsrecht zur Nutzung des bereitgestellten Back Offices und der Landingpage anfällt, die zugleich die Kosten der Wartung, Pflege und möglicher Updates oder Upgrades abdeckt. Es besteht kein Recht zur Änderung des Backoffices und der Landingpage ebenso wie kein Recht zur Erteilung von Unterlizenzen besteht. Die jährliche Servicegebühr deckt zudem auch die Kosten aller Direkt-Mailings ebenso wie die Kosten der verfügbaren Support-Unterlagen und Informationen zu Produkten und Dienstleistungen sowie Unternehmensprogrammen ab, die dōTERRA zur Verfügung stellt. Ich bin damit einverstanden, dass dōTERRA die Servicegebühr in Höhe von 15,00 €, exklusive Mehrwertsteuer, jedes Jahr im Monat des Jahrestags meines Vertragsabschlusses von meinem Guthabenkonto oder meiner Kreditkarte einziehen kann. b.) Der Wellness-Botschafter kann seine Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen nach Absendung seines Vertragsantrages ohne Angabe von Gründen in Textform (per Brief oder E-Mail) widerrufen und kann im Gegenzug zur Erstattung des vollständigen Kaufpreises sämtliche bis dahin erworbene Waren und die Startersets zurückgeben. c.) Ungeachtet des unter b. genannten Kündigungsrechts steht jeder Partei das Recht zur außerordentlichen Kündigung zu. d.) Ich erkläre mich damit einverstanden, dass ich im Falle der Kündigung meines Vertrages aus jedwedem Grund dauerhaft alle Rechte als Wellness-Botschafter verliere und nicht mehr zum Verkauf der dōTERRA-Produkte oder Dienstleistungen, zum Erhalt von Provisionen, Boni oder sonstigen Vergütungen aus der Tätigkeit meiner früheren Downline-Verkaufsorganisation berechtigt bin. Im Falle der Kündigung, Beendigung oder Nichtverlängerung verliere und verzichte ich auf alle meine bestehenden Rechte, einschließlich u.a. auf meine Eigentumsrechte, meine frühere Downline-Organisation sowie alle Provisionen, Boni und andere Vergütungen aus der Verkaufstätigkeit und sonstigen Tätigkeiten meiner früheren Downline-Organisation wie auch einem Handelsvertreterausgleichanspruchs, da ich kein Handelsvertreter im Sinne des geltenden Rechts bin. dōTERRA nimmt den Verzicht an. Sofern mein Vertrag nicht verlängert oder aus jedwedem Grund gekündigt oder beendigt wird, erkläre ich mich ferner damit einverstanden, die Nutzung sämtlicher Marken, geschäftliche Bezeichnungen, Werktitel und urheberrechtlich geschützten Unterlagen von dōTERRA umgehend einzustellen. e.) Im Falle meiner Kündigung des Vertrages kauft dōTERRA alle von mir erworbenen Produkte auf der Grundlage der Rückkaufgarantie gemäß Abschnitt 6 des Richtlinien-Handbuchs zurück. 7. Übertragung: Die Übertragung meiner Rechte oder Pflichten aus diesem Vertrag bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von dōTERRA. dōTERRA ist berechtigt, den Vertrag, ebenso wie unterschiedliche Unternehmens-Assets, ganz oder teilweise nach freiem Ermessen jederzeit auf Dritte zu übertragen, sofern diese das vertragliche und sonst geltende Recht beinhalten. Ein Versuch der Übertragung des Vertrages ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von dōTERRA berechtigt dōTERRA ohne vorherige Abmahnung zur außerordentlichen Kündigung des Vertrages, da hierin ein besonders schwerwiegender Vertragsverstoß zu sehen ist. 8. Verstoß gegen den Vertrag: Ich bin damit einverstanden, dass dōTERRA im Falle eines Verstoßes gegen die Bestimmungen dieses Vertrages oder sonst geltendes Recht berechtigt ist, gegen mich die im Richtlinien-Handbuch dargelegten Disziplinarmaßnahmen zu ergreifen. Sofern bei Beendigung ein Verstoß gegen den Vertrag vorliegt oder ich mich in Verzug mit einer fälligen Zahlung an dōTERRA befinde oder eine sonstige Verbindlichkeit gegenüber dōTERRA besteht, ermächtige ich dōTERRA, die entsprechenden Beträge von den an mich zu leistenden Bonus- oder Provisionszahlungen einzubehalten/zu verrechnen oder meiner Kreditkarte oder sonstigem bei dōTERRA hinterlegtem Konto zu belasten. 9. Haftungsbegrenzung und Haftungsfreistellung: Es gelten die Haftungsbegrenzungen des Abschnitts 18 des dōTERRA-Richtlinien-Handbuchs und die Haftungsfreistellung des Abschnitts 19 A. Nummer 6 des dōTERRA-Richtlinien-Handbuchs. 10. Vollständige Vereinbarung: Diese Wellness- Botschafter-Vereinbarung einschließlich der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Vergütungsplan und das dōTERRA-Richtlinien- Handbuch in ihrer aktuellen oder später geänderten Version stellen die gesamte vertragliche Vereinbarung dar. Versprechen, Zusagen, Angebote oder sonstige, nicht ausdrücklich in dieser Wellness-Botschafter- Vereinbarung und den zugehörigen Dokumenten, gemachte Aussagen sind unwirksam. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Wellness-Botschafter- Vereinbarung und dem Richtlinien-Handbuch hat das Richtlinien-Handbuch Vorrang. 11. Änderungsvorbehalt: dōTERRA ist zu einer Änderung der Wellness-Botschafter-Vereinbarung und dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechtigt, sofern dies aus wirtschaftlichen Gründen oder rechtlichen Änderungen erforderlich ist. dōTERRA wird Änderungen mit einer Frist von mindestens einem Monat vor Inkrafttreten der Änderung unter konkreter Benennung der künftigen Vertragsänderung im Backoffice des Wellness-Botschafters ankündigen. Der Wellness-Botschafter hat das Recht, der Änderung zu widersprechen oder den Vertrag in Textform ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zum Inkrafttreten der Änderung zu kündigen. Im Falle des Widerspruchs ist dōTERRA berechtigt, den Vertrag zu kündigen. Sofern der Wellness-Botschafter den Vertrag nicht kündigt oder der Änderung nicht widerspricht, treten die Änderungen ab dem in der Änderungsankündigung genannten Zeitpunkt in Kraft. dōTERRA ist verpflichtet, den Wellness-Botschafter in der im Backoffice erfolgten Änderungsankündigung auf die Bedeutung seines Schweigens hinzuweisen. 12. Verzicht und Teilnichtigkeit: Eine Verzichtserklärung von dōTERRA bei einem Verstoß gegen den Vertrag muss schriftlich erfolgen und von einem zeichnungsberechtigten leitenden Angestellten von dōTERRA unterschrieben sein. Ein Verzicht von dōTERRA bei einem Verstoß gegen diesen Vertrag gilt nicht als Verzicht bei künftigen Verstößen. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages für ungültig oder nichtig erachtet werden, ist diese so weit zu ersetzen, als dies für ihre Durchsetzbarkeit erforderlich ist. Im Übri- gen bleibt der Vertrag vollumfänglich wirksam. 13. Fortbestehen: Die im Richtlinien-Handbuch im Einzelnen dargelegten Verpflichtung zur Geheimhaltung von Geschäftsgeheimnissen, vertraulichen Informationen, des geistigen Eigentums und sonstigen geschützten Unterlagen von dōTERRA gelten über die Beendigung des Vertrages hinaus fort. 14. Beilegung von Streitigkeiten: Für die Beilegung von Streitigkeiten gilt die Regelung des Abschnitts 22 C. 15. Anwendbares Recht/Gerichtsstand. Anwendbares Recht: Es gilt das Recht des Sitzes des Wellness-Botschafters. Unberührt bleiben zwingende Bestimmungen des Staates, in dem der Wellness-Botschafter seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Gerichtsstand: Sofern der Wellness-Botschafter Kaufmann, eine Kapitalgesellschaft des öffentlichen Rechts oder öffentlich- rechtlichen Sondervermögens ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat oder nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz ins Ausland verlegt oder sein Wohnsitz zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der Gerichtsstand und der Erfüllungsort in Bezug auf Kaufverträge und Verträge über Werbeleistungen der Sitz der dōTERRA Europe Marketing GmbH. Sofern der Wellness-Botschafter Kaufmann, eine Kapitalgesellschaft des öffentlichen Rechts oder öffentlich- rechtlichen Sondervermögens ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat oder nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz ins Ausland verlegt oder sein Wohnsitz zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der Gerichtsstand und der Erfüllungsort in Bezug auf Wellness- Botschafter-Vereinbarungen der Sitz von dōTERRA Global Limited. 16. Verwendung des Namens und des Bildes: Ich gestatte dōTERRA, widerruflich und vorbehaltlich entgegenstehender zwingender gesetzlicher Regelungen meinen Namen, Foto, persönliche Geschichte und/oder Abbildung in Werbe- oder Verkaufsförderungsunterlagen und für ähnliche Zwecke im Rahmen des dōTERRA-Vertriebs zu verwenden, sofern diese Unterlagen im Zusammenhang mit meiner Tätigkeit als Wellness-Botschafter erstellt werden und ich der Verwendung nicht schriftlich widersprochen habe. 17. Elektronische Kommunikation: Ich ermächtige dōTERRA und seine Partner, mit mir per E-Mail an die in dieser Wellness- Botschafter-Vereinbarung angegebene E-Mail-Adresse zu kommunizieren. Ausfertigungen: Faxkopien dieser Wellness- Botschafter-Vereinbarung gelten als Original. An dōTERRA per Telefax übermittelte Dokumente müssen zu ihrer Gültigkeit die Vorder- und Rückseite des Dokuments enthalten. Indem ich hier meine Initialen einsetze, erkläre ich mich außerdem damit einverstanden, dass dōTERRA mich per E-Mail mit Angeboten oder Werbung bezüglich des Verkaufs und Kaufs von dōTERRA-Produkten kontaktiert: __________ 18. Datenschutz: Ich habe die Datenschutzerklärung von dōTERRA zur Kenntnis genommen, welche unter www.doterra.com/ME/en_ME/privacy-policy-germany abrufbar ist. In dieser ist gem. Art. 13 Datenschutzgrundverordnung dargelegt, wie dōTERRA personenbezogene Daten verarbeitet, einschließlich der Arten von Daten, der Zwecke der Datenverarbeitung, der Dritten, an welche Daten weitergegeben werden, sowie die mir zustehenden Rechte nach den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. 19. Gutschriftverfahren (Selbstfakturierung). Wenn ich dōTERRA eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer mitteile, die mit meinem dōTERRA-Konto verknüpft werden soll, ermächtige ich dōTERRA zur Ausstellung, Korrektur und Vervielfältigung von Selbstfakturierungsrechnungen (Gutschriften) für die Erbringung von Dienstleistungen, die durch den Vertrag abgedeckt sind. Diese Ermächtigung gilt nicht für die Lieferung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen, die nicht unter den Vertrag fallen. Wenn ich dōTERRA eine gültige Umsatzsteuer- Identifikationsnummer mitgeteilt habe, verpflichte ich mich ferner, dōTERRA unverzüglich (spätestens binnen 5 Werktagen) über jede Änderung meines Umsatzsteuerstatus zu informieren. dōTERRA verpflichtet sich, die Ausstellung von Selbstfakturierungsrechnungen (Gutschriften) in Übereinstimmung mit den jeweils geltenden, nationalen Bestimmungen vorzunehmen. Mir ist bewusst, dass ich als selbständiger Wellness- Botschafter eigener Verantwortlicher für die Datenverarbeitung i.S.v. Art. 4 Ziff. 7 DSGVO bin und damit sämtlichen einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen unterliege. Insbesondere bin ich verpflichtet, die Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) umzusetzen und bin für Verstöße gegen das Datenschutzrecht haftbar. Unterschrift des Antragstellers Unterschrift des Mit-Antragstellers