doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> Siihen aikaan saimme paljon viestejä
ihmisiltä,

<<4>> jotka yrittivät myydä eteerisiä öljyjään.
Suurin osa oli

<<7>> välittäjiä.

<<9>> Yksi nainen oli hyvin sinnikäs.

<<11>> Hän lähetti minulle viestejä

<<14>> ja jokin niissä kosketti minua,
vaikka kieli

<<17>> ei ollut
täydellistä.

<<26>> Meillä on pitkät perinteet
sitrusöljyjen tuotannossa.

<<33>> Halusin ihmisen,
joka oikeasti ymmärtäisi

<<39>> miten tärkeitä ja tehokkaita
öljymme ovat.

<<44>> Ihmisen, joka jakaisi

<<48>> saman intohimon niitä kohtaan.

<<56>> -Vastasin hänelle.

<<58>> Aloimme vaihtaa viestejä

<<60>> ja jutella asioista.

<<61>> Hän kertoi perheestään
ja kuinka tärkeää

<<65>> öljyjen laatu

<<67>> heille on.

<<69>> Sovimme tapaamisen,

<<73>> jotta pääsisin tapaamaan heidät ja
näkemään itse.

<<83>> Rehellinen katse ja iso hymy.

<<88>> Emily oli juuri sitä,
mitä olin etsinyt.

<<92>> Tiesin heti,
että hän oli oikea ihminen

<<96>> tähän työhön,

<<100>> jakamaan tätä intohimoa.

<<104>> Rakastuin heihin.

<<105>> Heistä tuli perhettä.

<<107>> Välillemme muodostui erityinen side.

<<109>> Pääsin tapaamaan viljelijöitä,

<<111>> joilta he hankkivat
hedelmänsä.

<<118>> Se on intohimomme. Sisilialainen intohimo.

<<122>> Rakastan Sisiliaa.

<<125>> Siksi teen töitä yötä päivää.

<<130>> Haluamme hankkia elannon
ja luoda työpaikkoja muille.

<<142>> Tätä eteeristen öljyjen

<<145>> maailma on parhaimmillaan.

<<148>> Rakentamiamme suhteita.
Luottamusta ihmisten välillä

<<150>> ja yhteisiä unelmia.

<<152>> Sitä, että haluamme

<<154>> tarjota ihmisille

<<156>> laadukkaimpia eteerisiä öljyjä,
mitä maailmassa

<<160>> on olemassa.