doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> Sel ajal saime ohtralt e-kirju inimestelt,

<<4>> enamasti vahendajatelt, kes üritasid müüa meile

<<7>> oma eeterlikke õlisid.

<<9>> Üks naine oli äärmiselt järjekindel.

<<11>> Ta kirjutas mulle pidevalt

<<14>> vigases inglise keeles, aga tema kirjas oli midagi,

<<17>> mis tekitas minus huvi ja pani mind mõtlema.

<<26>> Oleme juba pikka aega tsitruseõlisid tootnud.

<<33>> Otsisin kedagi, kes suudaks mõista

<<39>> meie õlide olulisust ja nende toimet,

<<44>> ehk kedagi, kes aitaks meil

<<48>> oma kirge maailmaga jagada.

<<56>> - Ma võtsin temaga ühendust

<<58>> ja me hakkasime suhtlema.

<<60>> Tema jaoks olid olulised

<<61>> tema pere ja pärand, mille nad endast jätavad,

<<65>> ja nende eeterlike õlide kvaliteet,

<<67>> mida nad toodavad.

<<69>> Nii võtsingi plaani minna

<<73>> ja tema perega kohtuda, et kõik oma silmaga üle vaadata.

<<83>> Sellised ausad silmad ja suur naeratus,

<<88>> selline oligi Emily, just see õige inimene.

<<92>> Ma sain kohe aru, et ta on selle töö jaoks,

<<96>> meie ühise kire jaoks

<<100>> kõige sobivam inimene.

<<104>> Ma kiindusin nendesse.

<<105>> Nendest sai minu pere.

<<107>> Meil tekkis selline side,

<<109>> et ma sain ringi käia

<<111>> ja kohtuda põllumeestega, kes neile puuvilju kasvatasid.

<<118>> See on meie kirg. See on sitsiillaste kirg.

<<122>> Ma armastan Sitsiiliat.

<<125>> Sellepärast töötangi nii päeval kui ka ööl.

<<130>> Teeme seda iseendi heaks ja selleks, et luua töökohti teistele.

<<142>> See kehastab minu jaoks seda,

<<145>> milline peaks eeterlike õlide maailm olema.

<<148>> See tähendab ennekõike suhete loomist,

<<150>> usaldussidemete tekkimist,

<<152>> ühist unistust

<<154>> ja ühiseid sihte selle nimel,

<<156>> et jagada maailmaga nii kvaliteetseid eeterlikke õlisid

<<160>> kui loodusel on pakkuda.