doTERRA - Source to You (Translated Subtitles)

<<1>> dōTERRA toob kõrgeima kvaliteediga puhtad õlid,

<<5>> mis looduses leida on, algallikast otse teieni.

<<10>> Meie hankemeeskond otsib puhtust ja tõhusust silmas pidades

<<13>> üle kogu maakera parimaid tooraineallikaid

<<17>> ja partnereid eeterlike õlide tootmiseks.

<<19>> Meil on üleilmne saagikasvatajate ja -koristajate

<<22>> ning destilleerijate võrgustik, mille kaudu

<<26>> hangime enam kui 40 riigist üle 100 eeterliku õli.

<<30>> dōTERRA teeb koostööd kohalike saagikasvatajate ja -koristajatega,

<<34>> keda koheldakse hästi ja kes saavad oma töö ja hoole eest väärilist tasu.

<<38>> Aitame kogukondades luua ja säilitada töökohti,

<<41>> sest hangime toorainet säästlikult.

<<44>> Investeerime taristusse ja väljaõppesse

<<46>> ning oleme mitmes kogukonnas käivitanud humanitaarabiprojekte

<<49>> koostöös dōTERRA Healing Handsi algatusega.

<<53>> Pärast eeterliku õli destilleerimist läbib see põhjaliku kontrolli välislaborites.

<<58>> CPTG standard tagab õli puhtuse ja kinnitab,

<<63>> et see ei sisalda täiteaineid, sünteetilisi koostisosi ega kahjulikke saasteaineid.

<<68>> dōTERRA eeterlikud õlid on maailmas kõige enam testitud ja usaldust võitnud õlid,

<<73>> mis on ohutud, ent toimivad tõhusalt nii teil kui ka teie lähedastel.

<<77>> Algallikast otse teieni.