Ylang Ylang Essential Oil | dōTERRA Behind the Bottle (Translated Subtitles)

<<0>> Antes, la única asistencia
sanitaria disponible estaba muy lejos.

<<4>> Por eso, la gente no podía emplear
tanto tiempo en buscar un tratamiento.

<<8>> Ahora que les hemos acercado l
a asistencia sanitaria,

<<11>> les resulta más fácil
obtener la ayuda que necesitan.

<<15>> ¿Alguna vez te has
preguntado de dónde viene

<<16>> tu frasco de
aceite esencial?

<<18>> ¿Las vidas de quiénes
toca e impacta por el camino?

<<21>> Esta es la historia que
hay detrás de la historia.

<<24>> Esto es detrás
del frasco.

<<30>> - Cosechar ylang ylang
es un trabajo genial.

<<34>> Llevo cuatro
años trabajando aquí.

<<37>> Nuestro horario de trabajo
depende de la época del año.

<<40>> En temporada alta,
cosechamos cinco horas al día.

<<43>> Sin embargo, durante la temporada
baja, solo cosechamos unas tres horas.

<<48>> Me gusta mucho mi
trabajo ya que me permite mantener

<<50>> a mi marido y a mis
hijos, y además tenemos

<<53>> acceso a la
clínica médica.

<<63>> - El ylang ylang crece durante
todo el año en Nosy Be.

<<65>> No es como los
mangos, por ejemplo,

<<67>> que crecen durante una
breve temporada del año.

<<70>> El ylang ylang tiene
temporadas altas y bajas,

<<72>> pero podemos cosecharlo
todos los días del año.

<<76>> Lo que más me gusta
de mi trabajo es

<<78>> ver crecer el ylang
ylang porque es un

<<80>> cultivo único de aquí
y yo crecí viendo crecer esas plantas.

<<84>> Llevo tres años
trabajando aquí

<<86>> y me encanta
mi trabajo.

<<94>> Antes, la única asistencia
sanitaria disponible estaba muy lejos.

<<98>> Por eso, la gente no podía emplear
tanto tiempo en buscar un tratamiento.

<<103>> Pero ahora que les hemos
acercado la asistencia sanitaria,

<<105>> les resulta más
fácil obtener la ayuda que necesitan.

<<108>> También es mucho más
fácil para ellos porque

<<111>> nuestros precios están subvencionados,
por lo que la asistencia sanitaria es barata

<<114>> tanto para el empleado
como para toda su familia.

<<117>> Si no hay salud,
nada puede salir bien.

<<126>> - Ha sido
increíble ver

<<128>> el impacto que
hemos conseguido

<<130>> y ver cómo todo
esto crece,

<<133>> se desarrolla y evoluciona en
Madagascar.

<<138>> Estamos muy
ilusionados de poder

<<140>> seguir trabajando
en el futuro con

<<142>> estas cooperativas y
redes de pequeños agricultores

<<145>> y destiladores para ofrecer
los mejores aceites de uno

<<149>> de los países
productores de

<<152>> aceites esenciales más
importantes del mundo,
Madagascar.