Emily Wright and Kirk Jowers on Elevate 2020 Postponement

<<0>> Hola, doTERRA Europa, pero principalmente lo que

<<16>> tenemos es un gran amor por ustedes, y Emily

<<21>> me seguía diciendo: "Quiero hablar

<<24>> con estos europeos porque lo están haciendo

<<27>> increíblemente bien y tengo muchas ganas de ir a

<<29>> Roma". Así que, Emily, aquí están, aquí está la

<<32>> gran, la más grande familia de doTERRA.

<<35>> ¡Estaba tan emocionada de venir y estar

<<38>> con ustedes este año para darles abrazos a todos!

<<39>> Y cuando tuvimos que cancelar la convención de Roma,

<<41>> ¡oh, por Dios, nos dolió muchísimo

<<44>> a todos! Ahora sabemos que, con todo lo que

<<46>> está pasando, fue la decisión correcta y

<<48>> estamos agradecidos de haberla tomado.

<<49>> Sí, pero ¡oh, nos encantaría estar con ustedes! Y

<<52>> simplemente nos encanta esa conexión, nos

<<54>> encanta mirarlos a los ojos y

<<55>> tomar sus manos y darles abrazos,

<<57>> ¡especialmente yo! ¿Verdad? Yo abrazo mucho

<<61>> más de lo que jamás pensé que lo haría.

<<63>> Sí, y lo de los besos en Europa es algo importante

<<67>> también, así que depende del país, hay

<<71>> uno, dos, tres, y en un lugar cuatro, y

<<73>> comienzas en un lado diferente, así que es todo

<<75>> un aprendizaje, es toda una educación por la que

<<77>> he pasado en Europa, sí.

<<79>> Pero al mirar lo que está sucediendo

<<82>> en todo el mundo, especialmente, ya saben,

<<84>> que está empezando a afectar justo aquí en nuestro

<<86>> propio patio trasero en los EE. UU., donde estamos

<<88>> enviando a nuestros empleados a trabajar desde casa.

<<90>> Ahora estamos entusiasmados de estar en una

<<92>> posición en la que podemos hacer eso para

<<93>> seguir sirviéndoles. La gente está un

<<96>> poco preocupada porque nuestras escuelas

<<98>> acaban de cerrar, ¿verdad? Qué momento tan

<<100>> maravilloso para ayudar a las personas a sentirse tranquilas

<<103>> e incluso si no podemos estar con ellas

<<105>> físicamente en persona, sí, qué

<<108>> momento tan maravilloso tenemos para educar

<<110>> virtualmente y mantenernos conectados de esa manera.

<<112>> Sí, eso es muy importante. Hemos estado

<<115>> hablando de eso. Una cosa que amo tanto

<<117>> de doTERRA y, en particular, de

<<119>> doTERRA Europa, es cómo es esa conexión

<<121>> que todos ustedes tienen juntos, y me siento tan

<<124>> bien de que tanta gente esté protegida

<<126>> y tengan este medio de contacto social.

<<129>> Así que realmente les insto a hacer

<<133>> lo que estamos haciendo a escala global, a

<<135>> escala europea para ustedes en sus equipos, que es

<<137>> pensar en aquellas personas que tal vez no

<<138>> estén recibiendo las conexiones y el

<<141>> contacto que normalmente recibirían,

<<142>> porque todos necesitamos llenar esa

<<144>> conexión social. Es un momento maravilloso

<<146>> para que realmente nos acerquemos; somos

<<148>> la familia doTERRA, para asegurarnos de que todos estén

<<150>> atendidos, que todos estén bien, que nadie

<<153>> se sienta solo.

<<154>> Así es. En ese sentido, Emily está liderando

<<159>> la iniciativa aquí en doTERRA mientras intentamos

<<161>> replantear los eventos. Por supuesto, los eventos han

<<164>> presentado un ritmo muy agradable

<<167>> para nosotros; tenemos nuestra convención, nuestro

<<168>> liderazgo, nuestros eventos país por país

<<172>> donde realmente podemos estar allí en

<<174>> persona con ustedes. Ahora nos volveremos virtuales

<<177>> y tenemos muchas cosas emocionantes

<<178>> en desarrollo que compartiremos con

<<180>> ustedes, y con suerte esto nos hará

<<182>> mucho más fuertes cuando podamos combinar eso

<<183>> con lo presencial, cuando sea el momento

<<186>> adecuado de nuevo. Y al reunirnos para hablar de

<<188>> esto, nos emocionamos un poco porque

<<190>> podemos llegar a tener contacto con

<<192>> personas con las que nunca habríamos conectado solo

<<194>> a través de un evento físico. Así es, sí,

<<197>> así que pueden sintonizarnos desde la comodidad de

<<199>> su propio hogar o reunirse en

<<201>> pequeños, muy pequeños grupos

<<203>> de reunión, ¿verdad? Y lo haremos

<<204>> muy divertido, y queremos educar como

<<207>> nunca antes lo hemos hecho, ¿verdad? Y ya saben,

<<209>> muchos de nuestros ejecutivos están de viaje

<<211>> 200 o más días al año para intentar

<<213>> llegar a todos, y ahora, ya saben, Emily

<<216>> y yo podemos simplemente aterrizar en

<<217>> Roma y hacer este rápido comercial... no,

<<221>> en realidad no estamos en Roma, pero nos ayuda

<<224>> a pensar de manera diferente sobre los eventos, sin duda.

<<226>> Y, de hecho, estamos agradecidos por el

<<229>> desafío, de modo que todos nos unamos como una

<<231>> comunidad de doTERRA más fuerte, y ustedes puedan

<<234>> hacer eso ustedes mismos, ¿verdad? Donde puedan

<<236>> salir y encontrar esa voz y

<<237>> conectarse con aún más personas porque

<<239>> el mundo necesita a doTERRA ahora como nunca

<<241>> antes. Así que sepan que estaremos con ustedes

<<243>> virtualmente para la convención que íbamos

<<245>> a tener en Roma; no los estamos

<<247>> dejando solos. Tenemos algunos anuncios

<<248>> realmente emocionantes que queremos que todos

<<250>> conozcan, algunos productos nuevos

<<252>> que vamos a lanzar y toda

<<253>> la educación que los acompaña, así que nos

<<255>> veremos pronto. Pero solo queríamos

<<257>> hacer un pequeño video para dejarles

<<259>> saber cuánto los amamos, nuestros corazones están

<<261>> con ustedes.

<<262>> Gracias, Emily, y gracias, doTERRA

<<264>> Europa. Realmente los amamos. ¡Adiós a todos!

<<266>> ¡Ciao!