Video needs cookie consent
YouTube and TikTok set their own cookies when a video plays. Allow media cookies to watch here.
<<8>> Querido pasado, soy yo, Elena. Te recuerdo muy bien, los plazos implacables
<<18>> y las exigencias de la industria de la moda, de tu temporada, el nuevo ideal, el camino de todos,
<<24>> la nueva afirmación de "esto es la felicidad, esto es la perfección", y todas mis marcas de
<<32>> insuficiencia, aislamiento, miedo. Pasado, te recuerdo, ¿pero tú me recuerdas
<<39>> a mí? Porque soy una buscadora audaz y un día,
<<44>> un día encontré fuerza en los demás, toda una comunidad de nosotros que vivíamos profunda
<<49>> y auténticamente. Encontré el amor por mi cuerpo, finalmente. Encontré asombro
<<56>> en nuestra fuerza innata, y encontré una pasión por lo que es bueno para mí, y encontré
<<61>> paz. No, el presente no es menos difícil,
<<66>> perder a mi propia madre, el divorcio... cada día estoy organizando talleres
<<73>> globales, mi equipo de plazos, mi hijo, mi amor, mi hogar, pero ahora, ahora tengo el poder
<<82>> de abrazar mi vida, de equilibrar tanto la belleza como el dolor,
<<89>> y de crear momentos de Serenity pase lo que pase.
<<94>> Querido pasado, sobre todo encontré un propósito: propósito como mamá, propósito como estudiante,
<<102>> propósito como maestra,
<<106>> como asesora de bienestar.
<<111>> Querido futuro, soy yo,
<<116>> Elena.
<<123>> Tú.