doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> En aquella época, recibíamos multitud de correos electrónicos

<<4>> de mucha gente que quería vendernos sus aceites esenciales,

<<7>> muchos de ellos comerciales.

<<9>> Esta mujer en concreto insistía mucho

<<11>> y me enviaba correos todo el tiempo.

<<14>> Había algo en sus correos, que estaban escritos

<<17>> en un inglés muy básico, pero yo sentía algo.

<<26>> Tenemos una larga tradición en la producción de aceites cítricos.

<<33>> Estaba buscando a alguien que pudiera entender de verdad

<<39>> la importancia de nuestros aceites, el poder de nuestros aceites,

<<44>> alguien que pudiera ayudarnos

<<48>> a difundir esta pasión.

<<56>> - Así que me puse en contacto con ella

<<58>> y empezamos a hablar,

<<60>> empezamos a entendernos.

<<61>> Era una apasionada de su familia y su legado,

<<65>> de la calidad de los aceites esenciales

<<67>> que producían.

<<69>> Programé una fecha para poder ir

<<73>> y conocer a esta familia, para poder ver esto con mis propios ojos.

<<83>> Una persona que siempre sonríe,

<<88>> con una mirada honesta, esa es Emily, la persona perfecta para mí.

<<92>> Supe de inmediato que era la persona correcta

<<96>> para este trabajo,

<<100>> para esta pasión.

<<104>> Me conquistaron.

<<105>> Los sentí parte de mi familia.

<<107>> Se crearon unos lazos fuertes,

<<109>> me sentí libre de salir

<<111>> y conocer a estos agricultores que cultivaban fruta para ellos.

<<118>> Es nuestra pasión. Una pasión siciliana.

<<122>> Me encanta Sicilia.

<<125>> Por eso, trabajo de día y de noche.

<<130>> Lo hacemos para salir adelante y para ayudar a crear puestos de trabajo para los demás.

<<142>> Para mí, esto es lo que debería ser

<<145>> el mundo de los aceites esenciales.

<<148>> Se trata de crear estas relaciones,

<<150>> tener esta confianza.

<<152>> Un lugar donde todos podamos compartir un sueño

<<154>> y perseguir juntos esa pasión,

<<156>> la de ofrecer a los demás los aceites esenciales con mayor calidad

<<160>> del mundo.