doTERRA Healing Hands MatchingCampaign – zusammen.halt.geben

<<2>> Cuando algo sale mal en las familias

<<5>> la mayoría de las veces los niños son los

<<7>> perjudicados. Nosotros, desde la asociación "du bewusst helfen",

<<10>> nos hemos propuesto como tarea

<<11>> apoyar a niños en situaciones precarias

<<14>> y dibujarles una sonrisa en el

<<16>> rostro. Junto con doTERRA

<<18>> Healing Hands, estamos recaudando donaciones en el marco de una

<<20>> campaña de duplicación de fondos (matching campaign) para

<<21>> niños desfavorecidos de familias

<<23>> con dificultades. Este campamento de verano debe ser para los

<<25>> niños mucho más que simplemente acampar

<<27>> junto al lago. A muchos de estos niños se les ha

<<29>> transmitido una y otra vez en sus vidas

<<31>> que ellos son el problema. Nosotros

<<33>> queremos organizar una semana llena de color con

<<36>> los niños y para los niños, guiada por

<<39>> terapeutas y con diversas

<<42>> opciones de apoyo, para que

<<44>> reconozcan que ellos no son el problema,

<<47>> sino que son la solución; para que

<<49>> podamos sembrar una semilla en sus corazones

<<52>> que les recuerde constantemente

<<54>> que son valiosos, que merecen

<<56>> estar bien y que hay personas

<<58>> a las que les importa que estén bien.

<<61>> Y, en el mejor de los casos, se convertirán en

<<64>> adultos que puedan transmitir esto de nuevo,

<<66>> que hayan podido experimentar esto

<<68>> y hagan del mundo un lugar mejor y más hermoso.

<<72>> Con cada donación, podemos mostrarles a los

<<74>> niños que hay personas que creen en ellos.

<<76>> Juntos podemos hacer realidad

<<78>> esta campaña de duplicación (matching campaign) para darles apoyo.

<<80>> ¡Unámonos para apoyarlos!

<<83>> ¡Participa!

<<87>> [Música]