Video needs cookie consent
YouTube and TikTok set their own cookies when a video plays. Allow media cookies to watch here.
<<13>> He estado conduciendo por carreteras de montaña sinuosas durante mucho tiempo.
<<15>> La razón por la que he viajado a través de montañas y barrancos
<<17>> es que estoy buscando una medicina tradicional local de la etnia Miao:
<<19>> la valeriana (valerian).
<<23>> Ahora estamos cerca de una reserva nacional
<<26>> con un entorno natural y un clima maravillosos.
<<28>> Lo que lo convierte en el lugar ideal para obtener valeriana (valerian) de alta calidad.
<<30>> Este es también el origen de nuestro aceite esencial de Raíz de Valeriana (Valerian Root).
<<38>> Dado que la altitud es relativamente alta en Guizhou,
<<41>> tenemos valeriana (valerian) con una mejor calidad de aceite.
<<42>> En las zonas rurales donde vivimos,
<<44>> las condiciones solían ser deficientes en estas zonas montañosas,
<<45>> sin carreteras accesibles.
<<46>> Ahora todos sabemos que los pueblos están equipados con una red de carreteras.
<<49>> Hemos estado cultivando valeriana (valerian) durante más de una década.
<<51>> Ahora, el rendimiento de la valeriana (valerian) es bastante alto,
<<54>> que normalmente se sitúa entre 600 y 750 kg por mu (o alrededor de 667 m²).
<<57>> La valeriana (valerian) se ha utilizado localmente durante miles de años
<<59>> como un tipo de medicina Miao.
<<61>> Se ha convertido en una parte insustituible de la vida de la población local.
<<66>> La valeriana (valerian) silvestre es propensa a la degradación,
<<69>> por lo que no se puede garantizar ni la calidad ni el rendimiento.
<<71>> Por lo tanto, necesitamos trabajar en la domesticación de la planta silvestre
<<75>> y encontrar las especies de valeriana (valerian) de alta calidad.
<<82>> Durante la destilación utilizamos equipos completamente nuevos
<<84>> hechos de acero inoxidable de grado médico para la extracción,
<<87>> para garantizar un mayor contenido de ingredientes activos en el aceite esencial
<<89>> y una calidad más constante.
<<98>> Esta es valeriana (valerian) silvestre.
<<99>> Es mucho más pequeña y tiene raíces diminutas.
<<100>> Seleccionamos seis variedades de valeriana (valerian)
<<103>> para la domesticación silvestre.
<<105>> Finalmente, nos decidimos por la Valeriana officinalis L.
<<127>> Tenemos mucha suerte
<<128>> de tener un destilador de valeriana (valerian) en la zona local
<<130>> que tiene un entusiasmo real y una experiencia considerable.
<<133>> Vendieron su casa en la gran ciudad
<<134>> y regresaron aquí, a su ciudad natal.
<<137>> A través de la domesticación de la valeriana (valerian) silvestre,
<<138>> animaron a más agricultores a plantar valeriana (valerian)
<<140>> e hicieron todo lo posible para promover la valeriana (valerian) en el mundo.
<<143>> Con suerte, esto puede ayudar a marcar la diferencia en nuestra ciudad natal.
<<146>> "En el origen" siempre ha sido nuestro principio rector de abastecimiento.
<<148>> A través de la cooperación con los cultivadores y destiladores locales,
<<150>> no solo ayudamos a los agricultores a aumentar sus ingresos,
<<152>> sino que también obtenemos un aceite esencial de valeriana (valerian) de alta calidad.
<<155>> Esto es exactamente lo que queremos.
<<156>> Abastecer lo mejor, ayudar al máximo.
<<164>> El mercado está en auge para los cultivadores de valeriana (valerian) hoy en día.
<<167>> También hay expertos para brindar orientación,
<<169>> por lo que no debemos preocuparnos por la calidad.