10 Years of doTERRA Essential Oils

<<4>> [Música]

<<11>> Bueno, mis socios y yo nos reunimos hace 10

<<14>> años y fundamos doTERRA. Nunca

<<16>> imaginamos lo que iba a suceder,

<<18>> cuántas vidas serían impactadas y

<<21>> cambiadas para siempre en todo el mundo. Y

<<23>> ahora se nos han unido literalmente

<<24>> millones de distribuidores independientes (Wellness Advocates). En

<<27>> promedio, nuestras instalaciones de distribución de doTERRA

<<29>> distribuyen 600,000 productos

<<33>> al día a nuestros clientes. En sus primeros 10

<<36>> años,

<<36>> doTERRA vendió más de 200 millones de

<<38>> botellas y estábamos en camino a vender 70 millones

<<40>> en 2018. Abastecemos más de 130

<<43>> aceites esenciales (essential oils) diferentes, cultivados y

<<45>> cosechados en más de 40 países de todo

<<47>> el mundo, países como Haití, Bulgaria,

<<49>> Nepal, Kenia, Perú, India, Brasil, Somalilandia

<<55>> y Egipto. Desde el principio, nos propusimos

<<57>> abastecer estos aceites esenciales (essential oils) de una

<<59>> manera que no solo garantice su calidad,

<<61>> sino que ayude a mejorar las vidas de los

<<63>> agricultores y artesanos que cultivan, cosechan

<<66>> y destilan cada aceite esencial (essential oil) con esmero.

<<69>> A través de nuestras iniciativas de abastecimiento global,

<<70>> estamos apoyando más de 96,000

<<73>> empleos e impactando a casi medio millón de

<<75>> vidas en nuestros países socios. Hemos

<<81>> construido escuelas y sistemas de agua, reconstruido

<<83>> hogares y hospitales. Hemos estado allí cuando

<<86>> los desastres han azotado para levantar a quienes

<<89>> más han necesitado nuestra ayuda. Gracias a

<<91>> la generosidad de los distribuidores independientes (Wellness Advocates)

<<93>> en todo el mundo, organizaciones benéficas como

<<94>> Operation Underground Railroad pueden

<<96>> expandir nuestros esfuerzos para combatir la trata

<<98>> de personas con fines de explotación sexual y cuidar de quienes

<<100>> han sido rescatados. Y en asociación con

<<101>> Mentors International y Days for Girls,

<<103>> hemos proporcionado miles de préstamos para pequeñas

<<105>> empresas y educado a más de 1

<<107>> millón de mujeres jóvenes en todo el mundo.

<<110>> Millones de familias en todo el mundo

<<112>> están usando aceites esenciales (essential oils) todos los días,

<<113>> acercándonos a nuestra meta de tener

<<115>> un aceite esencial (essential oil) en cada hogar. Ahora

<<120>> tenemos 18 oficinas en todo el mundo

<<122>> que apoyan nuestro increíble crecimiento internacional.

<<125>> doTERRA emplea a más de 3,200 personas

<<129>> a nivel global, y es un lugar maravilloso

<<131>> para trabajar.

<<132>> De hecho, doTERRA ha sido nombrada por Forbes

<<135>> como una de las mejores empresas medianas de los Estados Unidos

<<137>> durante los últimos tres años. Nuestro

<<140>> campus en EE. UU. continúa expandiéndose con

<<142>> varios proyectos nuevos en marcha. Hemos más

<<144>> que duplicado nuestra capacidad de fabricación

<<146>> para mantenernos al día con la demanda global, y

<<147>> acabamos de iniciar la construcción de un nuevo

<<148>> centro de distribución de última generación. El

<<150>> centro de cuidado infantil de doTERRA está casi

<<152>> terminado, y espero con ansias

<<154>> traer a esta pequeña lindura a trabajar conmigo

<<155>> todos los días. Este año recibimos

<<157>> más de 2.5 millones de llamadas telefónicas en 19

<<160>> idiomas diferentes. La clínica de salud Prime Meridian

<<162>> aquí en Pleasant Grove está muy avanzada

<<164>> y estamos emocionados de comenzar

<<166>> a ver a nuestro primer paciente a principios

<<168>> del próximo año. Desde nuestra última convención,

<<170>> hemos enviado más de 1 millón de kilogramos

<<172>> de aceite esencial (essential oil) por todo el mundo. Si

<<175>> apilaras cada botella de aceite jamás vendida,

<<177>> cubriría la distancia de Nueva York a Hong

<<179>> Kong. Con un profundo sentido de gratitud

<<181>> miramos hacia atrás a los millones de vidas

<<183>> que han sido impactadas, y al mirar

<<185>> hacia el futuro, es difícil

<<187>> imaginar lo que sucederá después.

<<194>> Gracias a ustedes.