Introducing Adaptiv™ Calming Blend and Adaptiv™ Touch (Translated Subtitles)

<<1>> - Was bedeutet Stress für mich?

<<2>> Das ist eine sehr umfassende Frage.

<<4>> - Ich empfinde es als diese Schwere und diesen Druck.

<<8>> - Mein Körper wird wärmer.

<<10>> Manchmal fange ich an zu schwitzen.

<<12>> - Stress ist für mich das Unbekannte.

<<16>> - Zumindest in meinem Leben ist es das Gefühl, überfordert zu sein.

<<19>> - Wenn es um Finanzen geht.

<<20>> - Wenn der Kopf in der Vergangenheit

<<21>> und in der Zukunft ist und man sich einfach nur Sorgen macht.

<<24>> - Ein großer Stressfaktor für mich

<<26>> war die Rückkehr aus Vietnam.

<<28>> - Ja, meine Mutter ist gehörlos,

<<30>> und es bringt auch eine gewisse Belastung mit sich,

<<35>> das Kind eines gehörlosen Elternteils zu sein.

<<38>> - Nur ein wenig über mich:

<<39>> Ich bin als das größte Mädchen in meiner Schule aufgewachsen,

<<42>> das hat mich definitiv von anderen abgehoben.

<<46>> Ich glaube, eine Zeit lang war ich deshalb ziemlich unsicher,

<<49>> und das hat mir einiges an Stress bereitet.

<<51>> - Ich bin Mutter; ich habe fünf Kinder.

<<54>> Als Eltern stößt man fast auf dieses Problem des Mangels,

<<59>> bei dem man einfach buchstäblich das Gefühl hat,

<<61>> dass es einfach nicht genug gibt.

<<63>> Es gibt nicht genug Zeit, die man ihnen schenken kann,

<<66>> nicht genug emotionale Energie

<<68>> und Unterstützung, und es gibt nicht genug Geld,

<<71>> um all die Dinge bereitzustellen, die sie brauchen und wollen.

<<74>> - Mit der Technologie im Allgemeinen,

<<76>> fühlt es sich so an, als gäbe es diese Erwartungshaltung,

<<79>> andere ständig wissen zu lassen, was man tut,

<<81>> weil man sonst einfach nicht existiert.

<<83>> Es fühlt sich an, als müsste man fast rund um die Uhr

<<85>> mit allen anderen in Verbindung stehen.

<<89>> - Es fällt mir definitiv schwer, soziale Medien zu nutzen.

<<93>> - Alles ist perfekt.

<<94>> Alle Bilder, die man postet, bearbeitet man bis zur Perfektion,

<<97>> und wenn man dann die perfekten Bilder der anderen sieht,

<<101>> von denen man weiß, dass sie bearbeitet wurden,

<<103>> vergleicht man sich trotzdem damit.

<<106>> - Es zeigt sein hässliches Gesicht in Form von Kopfschmerzen,

<<110>> Rückenschmerzen und Traurigkeit,

<<115>> Gefühlen der Wertlosigkeit.

<<121>> Es ist leider ein großer Teil meines Lebens.

<<128>> - Aber ein gutes Wort ist Anpassung.

<<130>> Eines der Dinge, die ich gelernt habe,

<<132>> ist, dass man anpassungsfähig sein muss.

<<134>> - Einige Dinge, die ich tue, um mich anzupassen:

<<138>> Erstens, einfach anzuerkennen,

<<140>> dass es ein Kampf für mich ist,

<<141>> und zu erkennen, wann diese Verhaltensmuster

<<145>> von Absagenwollen, Panik

<<147>> und dem Bedürfnis, im Bett zu bleiben, auftauchen.

<<152>> - Tanzen ist einer der wenigen Momente,

<<154>> in denen ich nicht in meinem Kopf feststecke,

<<156>> sodass ich wirklich präsent bin.

<<158>> Jedes Mal, wenn ich etwas finden kann,

<<159>> das mir hilft, präsent zu sein.

<<162>> - Nichts baut Stress für mich besser ab,

<<164>> als einfach meine Akustikgitarre in die Hand zu nehmen

<<167>> und ein paar meiner Lieblingslieder zu spielen.

<<170>> - Ich stricke gerne, wenn ich gestresst bin.

<<173>> Ich weiß, das ist irgendwie albern.

<<175>> Aber es lenkt einen wirklich ab,

<<178>> weil man sich auf eine einzige Sache konzentrieren muss.

<<180>> - Man muss es erkennen, und ich denke, das ist ein Teil

<<182>> dieses Erkennungsprozesses.

<<184>> Es gibt Dinge im Leben, das wissen Sie,

<<187>> die man einfach nicht kontrollieren kann.

<<189>> Man kann es nicht.

<<190>> Man kann sich so viel darüber stressen, wie man will,

<<192>> und das gibt einem trotzdem keine Kontrolle.

<<196>> - Wir lassen Sie das hier einfach mal kurz halten.

<<197>> - Okay.

<<198>> - Riechen Sie ruhig mal daran.

<<199>> Sagen Sie uns, was Sie denken. - Daran riechen?

<<216>> - Das ist sehr angenehm.

<<218>> - Das riecht wirklich gut.

<<221>> - Es ist sehr beruhigend.

<<223>> - Wohltuend.

<<226>> Ich fühle mich klar im Kopf.

<<228>> - Ich würde das gerne

<<229>> morgens in meinem Haus verteilen.

<<231>> Ich würde einfach ...

<<232>> - Es durchströmt meinen Körper,

<<234>> sodass ich mich einfach leicht und positiv fühle.