Healing Hands - Hortus Alkmaar Botanical Gardens

<<0>> [Musik]

<<5>> Hortus Althema entstand aus einer

<<7>> homöopathischen Produktionsfirma. Sie

<<10>> gründeten den Garten, um ihre

<<12>> biologischen Heilkräuter und Pflanzen anzubauen, und

<<15>> das tun sie seit über 30 Jahren.

<<18>> Ich denke, doTERRA und Hortus Althema

<<20>> passen wirklich hervorragend zusammen. Die Prinzipien,

<<23>> von denen wir beide ausgehen – nämlich zurück zur

<<26>> Natur zu gehen und die Schätze der Natur zu nutzen,

<<29>> um unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden zu verbessern –, sind

<<31>> genau dieselben wie bei uns hier.

<<35>> Als die Muttergesellschaft dieser homöopathischen Firma

<<38>> sie zurück nach Deutschland holte,

<<41>> wollten sie den Garten eigentlich einfach

<<43>> sich selbst überlassen. Sie sagten einfach: „Okay, das hat keinen

<<46>> Nutzen mehr für uns, wir verwenden ihn nicht.“

<<48>> Aber die Menschen, die hier arbeiteten,

<<50>> liebten ihn so sehr und sagten: „Wir werden

<<52>> das hier bewahren.“ Sie schlossen sich zusammen

<<54>> und machten daraus eine Stiftung, die

<<57>> bis heute erhalten geblieben ist.

<<60>> [Musik]

<<64>> Wenn wir uns die Niederlande ansehen, bestehen nur 15 %

<<67>> dieses Landes aus reiner

<<71>> Natur. Viel Natur

<<73>> verschwindet, und dies ist ein Ort, an dem

<<76>> alles zu 100 % biologisch

<<78>> gepflegt und angebaut wird. Er beherbergt über

<<81>> 700 Arten von Heilpflanzen und Kräutern.

<<85>> Wir müssen der Natur wieder näherkommen, wenn

<<87>> wir diese Erde bewahren wollen.

<<89>> [Musik]

<<94>> Bis heute mieten wir das

<<97>> Grundstück von dieser homöopathischen Firma,

<<100>> aber sie verkaufen ihr Gebäude und

<<102>> das gesamte Gelände – die Fläche, auf der sich der

<<105>> Garten befindet – an eine Erschließungsgesellschaft.

<<108>> Um den Garten zu erhalten, müssen wir ihn

<<111>> entweder zu einem sehr hohen Preis mieten oder

<<115>> das Grundstück kaufen, auf dem wir uns befinden.

<<118>> Und es ist ziemlich teuer zu kaufen. Wir

<<121>> brauchen wirklich jede Hilfe, die wir bekommen können, und

<<123>> deshalb sind wir so froh, dass doTERRA

<<125>> mit Healing Hands bereit ist,

<<127>> uns zu helfen.

<<128>> Ich denke, dass doTERRA und Hortus Althema

<<131>> eine natürliche Verbindung sind. Wir verlassen uns auf die Natur, daher ist es

<<135>> so wichtig für uns, diesen

<<139>> Ort zu erhalten. Er ist wie eine Oase. Ich möchte

<<142>> Menschen dazu inspirieren, dass sie mehr tun können. Ich würde sagen:

<<145>> Lasst uns alle Hand in Hand zusammenstehen

<<148>> und eine bessere Welt erschaffen.

<<150>> [Musik]

<<152>> Ich möchte doTERRA und Healing

<<155>> Hands für die Unterstützung danken. Es ist eine so große

<<157>> Ehre für uns, und ich denke, wenn wir uns

<<160>> zusammentun können, um all die Schätze zu bewahren,

<<162>> die Mutter Erde uns schenkt –

<<166>> wenn wir uns zusammentun können, um das gemeinsam zu tun,

<<167>> wäre das wunderbar.

<<170>> [Musik]

<<177>> Sie