Healing Hands - ajutor la inundațiile din Europa

<<0>> [Musik]

<<4>> Mitte Juli, als wir

<<7>> von den sintflutartigen Regenfällen hörten, die das verursachten, was

<<9>> man als die Jahrhundertflut bezeichnen kann,

<<11>> von der eine Reihe von Gemeinden in Deutschland,

<<14>> Belgien und den Niederlanden betroffen waren, waren wir

<<16>> am Boden zerstört.

<<17>> Als doTERRA Europe Team wussten wir, dass wir

<<20>> aktiv werden wollten, um den Betroffenen zu helfen.

<<22>> Wir haben uns an unsere Leader gewandt,

<<24>> und die Resonanz war einfach überwältigend.

<<27>> Es zeigte einmal mehr, was so einzigartig

<<30>> an unserer Kultur der Fürsorge bei doTERRA ist.

<<33>> Als ich die Bilder von der Flut

<<35>> zum ersten Mal sah, war ich schockiert. Ich war

<<38>> wie erstarrt. Ich habe das Ausmaß

<<41>> oder die Dringlichkeit erst gar nicht begriffen, wie sehr

<<44>> die Menschen durch das Hochwasser

<<46>> betroffen sind.

<<47>> Ich erinnere mich besonders an eine E-Mail, die ich

<<50>> erhalten habe. Sie stammte von einer

<<52>> Wellness-Botschafterin in Belgien, einer Dame, die

<<55>> alles verloren hatte. Ich habe die

<<57>> Bilder ihres zerstörten Hauses gesehen, und

<<60>> das letzte Bild, das sie uns schickte, war das

<<62>> Bild ihres Sohnes, der in einem kleinen

<<65>> Körbchen lag, und darunter stand:

<<67>> „Wenigstens konnte ich

<<69>> das

<<72>> Wichtigste in meinem Leben retten,

<<74>> das ich habe – meinen Sohn.“

<<79>> Wir

<<80>> hatten die Idee, die

<<82>> wunderbaren Öle, die AromaTouch Hand-Technik

<<86>> und

<<87>> doTERRA Healing Hands miteinander zu verbinden

<<89>> und alles zusammenzubringen. Ich denke, es war

<<91>> auch wichtig, meinem Team zu zeigen, dass wir

<<94>> etwas tun können. doTERRA hat uns

<<97>> sofort, innerhalb von Stunden oder einem Tag, gezeigt,

<<100>> dass wir helfen können. Und glücklicherweise konnten wir

<<102>> kleine NGOs finden, die

<<105>> vor Ort in Belgien, in den

<<107>> Niederlanden und in Deutschland halfen. So gingen 100 % der

<<111>> Gelder wirklich dorthin, wo wir sie brauchten.

<<113>> Als ich erfuhr, dass doTERRA

<<115>> nach kleinen NGOs zur Unterstützung sucht, dachte ich

<<118>> an eine NGO, die ich bereits kenne.

<<120>> Er erzählte mir und sagte: „Eigentlich haben wir

<<122>> zwei große Hallen gemietet, wir haben Leute aus

<<124>> ganz Deutschland, es waren glücklicherweise 600

<<127>> Menschen am Tag.

<<128>> Und dann transportieren wir sie an die Orte,

<<130>> an denen sie helfen, und wir geben ihnen

<<132>> Ausrüstung und so weiter.“ Etwas

<<134>> Zusätzliches, was wir taten, waren unsere kleinen

<<136>> Päckchen mit einem „Tropfen Hoffnung“, die wir

<<139>> an die Menschen schicken konnten, mit einem Öl und einigen

<<141>> anderen Dingen, die sie gut gebrauchen konnten,

<<143>> damit sie spüren, dass wir sie als

<<145>> doTERRA-Familie nicht im Stich lassen. Wir

<<148>> wissen um ihre Not und

<<150>> unterstützen sie direkt. Es sollte

<<153>> dieses Herz von doTERRA und die Liebe zu den

<<156>> Menschen im Mittelpunkt stehen. Deshalb war ich

<<158>> sehr dankbar, dass wir diese

<<160>> Gelegenheit durch doTERRA und

<<162>> Helping Touch in Deutschland hatten. Ich möchte mich bei

<<165>> allen bedanken, die vor Juli dieses Jahres die

<<167>> Rosenöl (Rose) Handlotion gekauft haben.

<<169>> Dank Ihrer Einkäufe hatten wir 60.000

<<172>> Euro spendenbereit, ohne erst auf eine

<<175>> Spendenaktion warten zu müssen.

<<177>> Mit anderen Worten:

<<179>> Sie haben direkt zu diesen Hochwasserhilfen

<<181>> beigetragen. Vielen Dank an alle, die

<<184>> in weniger als nur zwei Wochen Geld an Helping Touch

<<187>> gespendet haben.

<<189>> Es wurden 18.000 Euro gesammelt, und da

<<191>> doTERRA Europe diesen Betrag verdoppelt hat,

<<194>> wurden daraus insgesamt 36.000 Euro, was

<<197>> einen großen Beitrag zur kontinuierlichen Unterstützung

<<200>> der Hochwasserhilfe leistet.