doTERRA Sourcing Origins: Citrus Essential Oils from Italy (Translated Subtitles)

<<2>> Damals gingen bei uns zahlreiche E-Mails

<<4>> von Leuten ein, die uns ihre ätherischen Öle verkaufen wollten,

<<7>> vor allem von Brokern.

<<9>> Eine Frau war besonders beharrlich

<<11>> und schrieb mir immer wieder E-Mails.

<<14>> Diese Mails hatten etwas Ungewöhnliches an sich;

<<17>> Das Englisch der Dame war zwar nicht perfekt, aber sie berührten mich.

<<26>> – Die Produktion von Zitrusölen hat bei uns eine lange Tradition.

<<33>> Ich suchte nach Menschen, die die Bedeutung unserer Öle

<<39>> und deren Kraft wirklich begreifen würden.

<<44>> Und ich suchte nach Menschen, die unsere

<<48>> Leidenschaft ebenfalls teilen wollten.

<<56>> – Also meldete ich mich bei ihr.

<<58>> Wir begannen, uns zu unterhalten.

<<60>> Im Dialog kam heraus,

<<61>> wie passioniert sie bezüglich ihrer Familie, deren Vermächtnis

<<65>> und der Qualität der ätherischen Öle ist,

<<67>> die sie produzieren.

<<69>> Deshalb plante ich ein Treffen,

<<73>> um diese Familie kennenzulernen und vor Ort alles selbst zu sehen.

<<83>> – Ehrliche Augen und ein breites Lächeln,

<<88>> das ist Emily, eine wunderbare Person.

<<92>> Ich wusste sofort, dass sie die Richtige war,

<<96>> für diese Zusammenarbeit,

<<100>> für diese Leidenschaft.

<<104>> – Ich habe sie direkt ins Herz geschlossen.

<<105>> Sie wurden zu einem Teil der Familie.

<<107>> Und es formte sich diese Verbindung,

<<109>> als ich die Haine besuchte und

<<111>> die Anbauenden traf, von denen sie die Früchte erhalten.

<<118>> – Es ist unsere Leidenschaft. Eine sizilianische Leidenschaft.

<<122>> Ich liebe Sizilien.

<<125>> Deshalb arbeite ich rund um die Uhr.

<<130>> Wir versorgen uns so selbst und tragen dazu bei, dass Jobs für andere geschaffen werden.

<<142>> – Für mich sollte die

<<145>> Welt der ätherischen Öle genau so sein.

<<148>> Es geht darum, diese persönlichen Verbindungen aufzubauen;

<<150>> In diesen vertrauensvollen Beziehungen

<<152>> können wir alle diesen Traum haben,

<<154>> in dem wir unsere Leidenschaft ausleben,

<<156>> den Menschen die qualitativ hochwertigesten ätherischen Öle anzubieten,

<<160>> die es auf der Welt gibt.