Co-Impact Sourcing: Copaiba (Translated Subtitles)

<<2>> Niemand hat die Vorteile von Copaiba (Copaiba) bis jetzt wirklich entdeckt,

<<6>> obwohl es historisch gesehen schon immer verwendet wurde.

<<8>> Wir fangen jetzt erst richtig an, die Wissenschaft dahinter zu verstehen,

<<11>> und ich glaube, dass die Vorteile dieses Öls noch völlig ungenutzt sind.

<<17>> Wir mussten bis nach Januar warten, als das Wasser stieg,

<<20>> damit wir Zugang zu den Bäumen bekamen.

<<22>> Ihre Hauptsaison für die Ernte liegt also

<<24>> zwischen Januar und Juni, wenn das Wasser hoch steht.

<<27>> Jetzt gehen wir also hinauf, um die Copaiba-Bäume (Copaiba) aus nächster Nähe zu sehen

<<31>> und zu beobachten, wie sie das Harz sammeln.

<<38>> Die Art und Weise, wie das Öl extrahiert wird – es ist ein Oleoresin –,

<<40>> besteht darin, dass der Baum angezapft wird, ähnlich wie man es bei einem Ahornbaum (Maple) tun würde,

<<43>> und wenn der Baum unter Stress gerät, wird das Oleoresin

<<46>> an die Stelle geleitet, an der der Stress verursacht wurde.

<<49>> Dann können wir dieses Öl gewinnen, das das ganze Jahr über fließt.

<<59>> Wir sind seit etwa anderthalb Stunden hier, seit er den Baum angebohrt hat,

<<62>> um nur diese kleine Menge Öl zu sammeln.

<<65>> Das hilft einem zu verstehen, wie viel Arbeit in der Gewinnung dieses Öls steckt,

<<69>> und nach der Destillation liegt die Ausbeute bei etwa 50 %,

<<72>> wir erhalten also etwa halb so viel Öl,

<<75>> und er wird sechs Monate später zu diesem Baum zurückkehren und

<<78>> in der Lage sein, etwa einen Liter Harz von diesem Baum zu gewinnen.

<<84>> Das Copaiba-Öl (Copaiba) hat die wissenschaftliche Gemeinschaft wirklich

<<88>> wie eine Sternschnuppe getroffen, und wir haben erst richtig verstanden, was so besonders daran ist,

<<92>> als die Forschungsergebnisse zu Beta-Caryophyllen eintrafen.

<<95>> Nach unserem heutigen Verständnis interagieren die Phytocannabinoide,

<<99>> in diesem Fall also das Beta-Caryophyllen,

<<102>> mit einem Rezeptor auf der Zelloberfläche.

<<106>> Stellen Sie sich die Fenster Ihres Hauses vor, ja?

<<107>> Dinge interagieren mit Ihrem Fenster,

<<110>> und das ändert, was Sie in Ihrem Haus tun.

<<112>> Sie kommen nicht direkt damit in Kontakt, aber es beeinflusst Ihr Verhalten.

<<115>> Wenn Sie Regen am Fenster sehen, nehmen Sie einen Regenschirm,

<<118>> Sie ziehen an diesem Tag andere Kleidung an,

<<120>> das ist genau dasselbe Prinzip.

<<122>> Wir haben Substanzen, die mit der Oberfläche der Zelle interagieren,

<<125>> was wiederum die Vorgänge im Inneren der Zelle verändert.

<<128>> Es gibt eine Kaskade, eine Kettenreaktion von Ereignissen,

<<132>> die in Gang gesetzt wird, sobald dieser Rezeptor aktiviert wird,

<<137>> und andere Moleküle in der Zelle werden angeregt,

<<140>> beginnen sich zu verändern und mit anderen Dingen zu interagieren,

<<143>> und schließlich führt dies dazu, dass die DNA in unserem Zellkern

<<147>> aktiv wird und verschiedene Gene

<<150>> hoch- oder herabreguliert werden. Auch andere Signalmoleküle

<<153>> werden entweder in ihrer Menge erhöht oder verringert.

<<158>> Beim Endprodukt suchen wir genau nach dem,

<<161>> was wir auch in der Pflanze vorfinden,

<<164>> und das erfordert viel Zeit, viel Erfahrung

<<167>> und ein tiefes Verständnis der Pflanzenmaterialien, mit denen man arbeitet,

<<170>> sowie der Einzigartigkeit der chemischen Zusammensetzung –

<<173>> ob wir nun dominante Verbindungen oder eher

<<176>> subtilere chemische Verbindungen im Öl haben.

<<178>> Jede einzelne von ihnen spielt eine wichtige Rolle für den Wert

<<182>> der gesamten Zusammensetzung des Öls und

<<184>> für die Vorteile, die wir von diesem Öl erwarten können.

<<187>> Eine Besonderheit unseres ätherischen Copaiba-Öls (Copaiba)

<<190>> ist, dass wir vier verschiedene Arten von Copaifera-Bäumen verwenden.

<<195>> Dies sorgt für ein sehr vollständiges Profil, während man bei anderen

<<198>> angebotenen Copaiba-Ölen (Copaiba) oft nur eine Fraktion erhält,

<<201>> die nur einen Teil all der Komponenten darstellt,

<<204>> die durch die verschiedenen Arten verfügbar sind,

<<207>> während wir alle vier nutzen.

<<208>> Der Grund dafür ist, dass wir eine einzigartige

<<211>> Synergie in der Chemie schaffen wollten.

<<213>> Wir achten nicht nur auf Reinheit,

<<213>> sondern auch auf therapeutische Wirksamkeit.

<<220>> Wir lieben es zu sehen, wie es beschafft wird.

<<222>> Wir lieben es zu sehen, wie es gesammelt und destilliert wird.

<<224>> Aber der wichtigste Teil für uns ist die Verbindung

<<228>> zu den Menschen, die es für uns herstellen.

<<231>> Das sind echte Menschen. Ihr Leben zählt,

<<234>> und sie wirklich kennenzulernen,

<<237>> zu verstehen, womit ihre Familien zu kämpfen haben,

<<240>> ihre Bedürfnisse zu verstehen

<<242>> und wirklich als Einheit zusammenzukommen, ist das Schönste überhaupt.