How doTERRA Peppermint Essential Oil is Harvested (Translated Subtitles)

<<13>> Det er her jeg er opvokset,
så jeg er født på gården.

<<17>> Jeg er opvokset i huset ved siden af.

<<19>> Jeg kan huske lange dage, og
da jeg voksede op, arbejde vi

<<23>> syv dage om ugen, det var ligegyldigt

<<26>> hvilken ugedag det var –
så var det en arbejdsdag.

<<29>> Om efteråret startede skolen igen,
og læreren bad os

<<32>> altid skrive vores første opgave om,
"Hvad har du lavet i sommerferien?"

<<37>> Som altid havde jeg ikke særlig meget at skrive.

<<40>> Arbejde, arbejde hver dag og sådan var det bare.

<<44>> Mine første minder på gården som barn var

<<47>> at køre mejetærsker eller
hjælpe med at brænde marker.

<<49>> Så snart skolen var forbi,
var jeg på vej hjem til gården.

<<51>> Min far kom i gang med landbrug,
da han gik i gymnasiet.

<<55>> Han lejede omkring 60
hektarer og gik i gang derfra.

<<59>> Han endte med at gå i gang med
et projekt med noget pebermynte.

<<62>> Grunden til at det er en ære for os
at samarbejde med familien Venell er,

<<66>> fordi de er så stolte, af det de laver.

<<69>> De elsker at gro pebermynte,
de elsker at høste pebermynte.

<<72>> Hvis du ser på det her destilleri,
det er et førsteklasses destilleri.

<<75>> Du finder intet af denne
standard andre steder i verden.

<<78>> De forstår alt, hvad der foregår,
fra start til slut.

<<83>> Så snarts transportvognene
begynder at komme med karrene

<<87>> til at forbinde dem og sikre,

<<89>> at de får gang i dampen.

<<90>> Når dampen kommer op og trykker,
har vi forskellige knapper

<<94>> til at regulere dampen, og så er
det en hel masse frem og tilbage,

<<99>> holde øje med 16 forskellige kedler
og sørge for, at det forløber korrekt.

<<103>> I år høster vi 210 hektarer pebermynte,

<<106>> og vi har planer om at gøre
det på 8 og en halv dage.

<<110>> I øjeblikket tilbereder vi
omkring 102 til 103 kar per dag.

<<115>> Willamette Valley har som regel
en olie, som er mere eftertragtet

<<119>> end andre steder i USA eller i verden,

<<121>> og en del af det har bare at gøre
med de klimaforhold, vi har her.

<<125>> Når planten begynder at blomstre,
begynder kvaliteten af olien at ændre sig.

<<128>> Vi vil ikke have en olie, som ikke har
den konsistens, som forbrugerne ønsker.

<<133>> Selvom vi kunne få mere olie
ved at lade planten modne mere,

<<137>> er der et bestemt tidspunkt, hvor vi har
den bedste kvalitet til den modenhed.

<<141>> På grund af den omhu de udviser for markerne,

<<143>> og sørger for at de er fri for ukrudt,

<<145>> får vi den fineste pebermynte i verden.

<<148>> Vi vil have det bedste i alt, hvad vi foretager os,

<<152>> så jeg elsker, når Wellness Konsulenter
kommer for at besøge vores destilleri.

<<157>> Det er en meget følelsesmæssig
oplevelse for mig at kunne

<<161>> tale om noget, som vi arbejder
så engageret med.

<<166>> At se virkningen af vores indsats,
af vores hårde arbejde,

<<169>> gennem de historier, som fortælles til os.

<<172>> Jeg ved det betyder meget for dem,
og når de deler med andre

<<176>> om pebermynteolie, ved de præcis,
hvor den kom fra,

<<181>> og de kan være en endnu stærkere
fortaler for brugen af pebermynteolie,

<<186>> og så tænker man: “wow, vi gør virkelig en forskel”.