dōTERRA Europe Origins (Translated Subtitles)

<<12>> - Začátky dōTERRA Europe byly hodně zajímavé.

<<15>> Tehdy jsme měli jen jeden opravdu malý sklad

<<19>> ve Velké Británii, který řídil Matt Dawson a Melvin Pegram.

<<23>> - Když jsem začal pracovat pro společnost dōTERRA,

<<25>> byl jsem jedním ze tří pracovníků

<<29>> zákaznického servisu v Evropě.

<<30>> Když někdo zavolal na zákaznický servis, vždycky se dovolal mně,

<<35>> tedy když volal z Německa nebo Švýcarska

<<38>> či Rakouska.

<<39>> - Byla to opravdu zajímavá doba, když jsme začínali.

<<42>> Evropský trh byl velmi malý.

<<45>> Já jsem začínal jako zaměstnanec společnosti dōTERRA.

<<47>> Začínal jsem na pozici Director of Sales and Marketing for Europe.

<<51>> - Na našich prvních turné jsme byli šťastní,

<<53>> když přišlo aspoň 25 lidí.

<<56>> Pro nás to byla dobrá návštěvnost.

<<58>> Pamatuju si, že jsme měli nějaká setkání,

<<60>> kde jsme se setkali jen já a místní lídr.

<<64>> A měli jsme osobní setkání ve dvou, protože nikdo nedorazil.

<<68>> Juergen, Murray a já jsme představovali zákaznický servis,

<<71>> account management i odbyt.

<<74>> Byli jsme organizační tým pro pořádání akcí i marketingové oddělení.

<<77>> V podstatě jsme dělali vše,

<<79>> na co máme teď oddělení.

<<82>> - V roce 2015 jsme byli v jednom menším rakouském městě.

<<89>> Jmenovalo se Gmunden

<<91>> a my jsme tam měli jednu z našich prvních Conventions.

<<93>> Bylo to úplně na počátku, kdy bychom byli rádi,

<<97>> kdyby přišlo 300 nebo 400 lidí.

<<100>> Pamatuju si, jak jsem zavolal Juergena a Christiana.

<<105>> A na té Convention jsme oznámili,

<<108>> že se všichni i s rodinami stěhujeme do Rakouska.

<<111>> - Byla to velká příležitost.

<<114>> Měl jsem pocit, že pro nás se změnilo vše,

<<117>> co jsme až dosud dělali.

<<119>> - Neměli jsme takové krásné prostory jako v Pleasant Grove.

<<122>> Nebyly tam všechny ty budovy a prostory.

<<126>> Měli jsme kancelář ve městě Orum.

<<129>> - Já jsem měl na starosti recepci.

<<132>> - Protože hned vedle nás

<<135>> byl ortodontista nebo zubař,

<<138>> lidé si mysleli, že patříme k němu.

<<141>> - Obvykle se mě ptali: „Doktor XY ordinuje?“

<<144>> A já jsem odpověděl: „No, ano, ale na druhé straně, je to tamhle.“

<<147>> - Murrayi a Christiane, takové to byly začátky,

<<151>> že, Juergene?

<<152>> A oni si otevřeli tu malou kancelář v Rakousku

<<155>> a byli to jen oni tři proti všem.

<<157>> - Na tom všem je ale hezké, že dōTERRA

<<160>> vždycky přitahuje dobré lidi.

<<162>> Takže bylo opravdu zajímavé spolupracovat

<<164>> s našimi prvními lídry.

<<166>> Byli to takoví dobří, čestní, pracovití lidé

<<170>> a byla radost s nimi pracovat.

<<172>> - Všude na trzích byli lídři hnací silou rozvoje.

<<175>> Měli dostatečně hluboké přesvědčení,

<<177>> takže když s někým mluvili o společnosti dōTERRA

<<180>> a o olejích, lidé jim naslouchali a věnovali jim pozornost.

<<184>> - Chtěl bych se s vámi podělit o moment svého prozření.

<<188>> V polovině března 2014 jsem byl ve Phoenixu

<<191>> ve státě Arizona.

<<194>> Byl jsem tam s Emily Wright

<<197>> a bylo to na akci Leadership Retreat.

<<200>> Bylo tam přítomno více než 3 000 lídrů, kteří se té akce účastnili.

<<205>> A já jsem v ten okamžik věděl, že to bude něco,

<<210>> co nakonec změní Evropu

<<213>> a co nakonec změní také celý tento region.

<<215>> - Jedním z důvodů, proč jsem nikdy nepochyboval,

<<219>> že se dōTERRA v Evropě rozroste,

<<220>> bylo to, že produkty nemusíte prodávat.

<<223>> Ony se doslova prodávají samy.

<<225>> - Takže co se týká mých prvních měsíců u společnosti dōTERRA,

<<227>> tak jsme obvykle byli v malém hotelu s 50 až 100 lidmi a promítali jsme

<<234>> prezentaci v PowerPointu

<<237>> na projekční plátno,

<<240>> což se nedá srovnat s jednou z našich posledních akcí, které jsme měli v Londýně.

<<244>> Měli jsme tam

<<247>> Emily Wright a vypadalo to úplně jako mini Convention.

<<250>> Když přejdete z malé zasedací místnosti do sálu s více než 1 000 lidí,

<<254>> je to opravdu jiná úroveň.

<<256>> - Vzpomínám si, jak jsem druhý týden v práci

<<258>> měl to štěstí, že jsem jel na Diamond Summit v Rakousku.

<<262>> Ve společnosti, kde jsem pracoval předtím,

<<264>> jsem se skutečně cítil jako v rodině.

<<265>> Hlavním předpokladem práce v nové společnosti

<<269>> tak pro mě bylo, abych se tam cítil stejně dobře – že tam patřím.

<<271>> Když jsem se na této akci seznámil s úžasnou skupinou lídrů,

<<274>> vše šlo velmi přirozeně.

<<277>> Zdálo se, že lidé jsou zapálení,

<<281>> ale také to bylo velice organické.

<<283>> - S našimi produktovými poradci jsem se poprvé setkala

<<286>> na londýnské Convention v roce 2018.

<<290>> Otevřelo mi to oči, když jsem viděla, co dōTERRA skutečně znamená.

<<294>> Pomohlo mi to tuhle společnost pochopit a zamilovat si ji

<<296>> ještě víc.

<<298>> Jedna z věcí, které mám na své práci nejraději,

<<300>> jsou vztahy, které budujeme s lídry.

<<303>> Když si s nimi vybudujeme vztahy,

<<305>> zejména coby account managers, stanou se našimi přáteli.

<<308>> - Je báječné se probudit a vědět,

<<310>> že Evropě můžeme nabídnout nové produkty.

<<313>> Je báječné si pomyslet, že jsme dokázali

<<316>> dát dohromady celý výrobní závod.

<<320>> - Udivuje mě, jak moc společnost vyrostla

<<323>> jen za tu krátkou dobu, co tu jsem

<<326>> – za šest měsíců.

<<327>> Byla to senzační cesta.

<<328>> Už teď se cítím, jako bych byla součástí jedné velké rodiny.

<<329>> Společnost se srdcem na dlani, to je dōTERRA.

<<332>> - To, co se nemění ze dne na den

<<335>> navzdory všem vzestupům i pádům, vše, co se snažíme dělat,

<<336>> co se snažíme budovat,

<<337>> to vše obnáší, že jsme správci určité kultury.

<<340>> - Vše, co jsme udělali pro to, abychom položili základ

<<343>> a zapamatovali jsme si, co jsme udělali v minulosti,

<<346>> je pro budoucnost.

<<347>> A nikdy jsem necítil víc než kdy jindy,

<<351>> že teď je ta nejlepší doba být u společnosti dōTERRA.

<<354>> - [dotazovaný] Trh nebuduje firma.

<<358>> Trh budují lídři

<<360>> a naše partnerství s lídry.

<<362>> - Vždycky je dobré se ohlédnout

<<364>> a uvědomit si, odkud jsme přišli.

<<366>> Ale pro mě je mnohem zajímavější, kam směřujeme

<<369>> do budoucnosti.

<<370>> - Je to díky všemu tomu, co jsme dosud udělali,

<<372>> základu, který jsme položili

<<374>> na základě původních zakladatelů,

<<378>> že jsme měli příležitost

<<380>> dělat tyto úžasné věci společně.

<<382>> - Společně jsme vyrostli.

<<383>> Vyrostli jsme s vámi, lídry, kteří jste nyní na pozici Diamant

<<387>> a Modrý diamant a Prezidentský diamant.

<<390>> - Každý den se odehrává něco nového, je tu nějaké nové místo.

<<392>> Je tu nějaký nový člověk, kterému můžeme pomoci.

<<396>> A když se teď po 11 letech rozhlédnu

<<399>> a vidím, všechny ty lidi,

<<401>> kteří zatím ještě nemají ani ponětí, kdo jsme, tak mě to plní nadšením do další práce.