Why is doTERRA Different? (Translated Subtitles)

<<12>> Od začátku bylo naším hlavním cílem nabízet

<<15>> naprosto čisté esenciální oleje.

<<18>> Esenciální oleje, které dnes běžně koupíte na trhu,

<<21>> jsou buď syntetické nebo uměle vytvořené.

<<24>> Naším heslem však bylo, že
matku přírodu nelze vylepšovat,

<<26>> a ani bychom se o to neměli pokoušet.

<<29>> Věděli jsme, že musíme najít lepší způsob.

<<31>> Musíme zajistit čistotu a sílu

<<35>> těchto esenciálních olejů pocházející z rostlin.

<<37>> Musíme zajistit, že se staneme správci přírody.

<<41>> Aby oleje zůstaly nezměněné tak,
jak je vytvořila příroda.

<<45>> Nebyla to jen nějaká chytrá myšlenka,

<<47>> nebo nápad „Co se stane, když to uděláme takhle?“

<<49>> Opravdu jsme byli přesvědčeni,
že se touto cestou máme vydat,

<<53>> chceme vydat a že je na trhu zapotřebí.

<<57>> Od té doby, co máme děti, jsem
vždycky hledala přírodní formu

<<61>> zdravotní péče, protože jsem jako
rodič z nedostatku těchto zdrojů

<<64>> byla v šoku.

<<68>> Každá maminka chce pro své děti to nejlepší,

<<71>> a tak je nedocenitelné, když máte
důvěru ve výrobek, který je nejen

<<75>> 100% bezpečný, ale také 100% účinný.

<<81>> Máme zájem nabízet ty nejčistší,
nejúčinnější a nejsilnější

<<87>> esenciální oleje té nejvyšší
možné kvality, ale zároveň

<<92>> máme také velký zájem
celosvětově prokazovat dobro.

<<96>> Uvědomuji si, že tyto oleje mají poslání,
které nás všechny přesahuje,

<<100>> že byly na zem dány za nějakým účelem:
pro naše uzdravení.

<<103>> Je to úžasný prostředek a my musíme

<<108>> lidem umožnit, aby rozpoznali jeho hodnotu.

<<113>> Jde tedy o celý životní styl,
způsob myšlení, a proto mě těší,

<<117>> že také můj životní styl začal být zdravější,

<<120>> kdy vám jsou esenciální oleje opravdovou posilou.

<<124>> Lékaři, kteří si budou více a více uvědomovat

<<127>> léčebnou sílu těchto esenciálních olejů,

<<131>> tak jak se bude blížit budoucnost
moderní zdravotní péče,

<<134>> je začnou používat v klinické praxi.

<<137>> A o tom to celé je,

<<138>> není to o osobním bohatství nebo o osobních úspěších.

<<141>> Je tu něco, co můžeme dělat, abychom
pomohli ostatním, co můžeme vracet.

<<147>> Žádné jiné odvětví není schopno lidi takto spojovat

<<151>> a poskytovat jim příležitost si navzájem pomáhat.

<<155>> Jen celé tohle společenství.

<<159>> Hluboko v srdci mi bylo jasné, že se
společností dōTERRA můžeme udělat něco nového

<<164>> a odlišného

<<165>> – něco, na co budeme moci být hrdí.

<<168>> Mám za to, že tato společnost
pozdvihuje celou planetu,

<<173>> a tak je snadné projevovat takové nadšení

<<175>> s vědomím, že na každém kroku někoho pozdvihuje,

<<180>> někomu žehná, je někomu světlem.

<<184>> Někteří lidé se ptají: „To už se ten sen naplnil?“

<<191>> a já na to neustále myslím a musím říct,

<<195>> že v historii společnosti dōTERRA
ještě nikdy nebyla jiná doba,

<<202>> kdy by ten sen byl živější než nyní.

<<209>> Je však skutečně třeba pochopit,

<<211>> že náš model se zaměřuje na dvě věci.

<<214>> Dávat to nejlepší a pomáhat co nejvíce.

<<218>> To je naším cílem:

<<220>> učinit každého člověka lepším.

<<222>> Takže mohou opět začít snít,

<<225>> jít do celého světa a dělat velké věci –

<<227>> brzy to bude mít dopad na miliony lidských životů.