Introducing the dōTERRA tōgether™ Kit (Translated Subtitles)

<<6>> - We love the name Together

<<8>> because it's all about working together,

<<11>> being together, collaborating.

<<13>> - I think it will make a dramatic change

<<16>> to our working environment.

<<19>> It will add something completely new

<<20>> especially for people who don't know the oils yet.

<<24>> - There's a big need to reinvent our working spaces.

<<29>> During the last years, the challenges changed dramatically

<<33>> and we need new answers.

<<36>> - A good working space

<<37>> and good working atmosphere is an asset.

<<40>> - This kit is a strong tool to help employers

<<44>> to support the employees.

<<46>> - We have a lot of companies who are already using the oils

<<50>> and the results are fantastic.

<<52>> They feel better, the mood is better.

<<56>> - Doesn't matter if it's a single office

<<58>> or a meeting situation.

<<61>> If it's a yoga studio, a hotel, wherever you can imagine

<<66>> you can use it.

<<67>> - For the employer,

<<68>> the very important point is that, he or she can show

<<72>> "I take care for you".

<<74>> And this is what people need.

<<76>> - The new Together Kit is so amazing

<<78>> because it includes many beautiful oils.

<<82>> All the people will find at least one, two

<<84>> or three oils, which they really love.

<<88>> - I think this kit will have a big impact

<<91>> on people's lives, especially in working situations.

<<95>> - It's all about being together, staying together.

<<98>> It's so important.