Guiacwood Essential Oil | dōTERRA Behind the Bottle (Translated Subtitles)

<<7>> Здравейте!

<<8>> Намираме се в
Гран Чако в Парагвай.

<<10>> Като се замислите,
областта е наистина огромна –

<<13>> 37 милиона акра,

<<15>> но именно тук
расте Guaiacwood (Гуаяково дърво).

<<24>> Този конкретен вид
съдържа 90% сесквитерпенови алкохоли.

<<29>> Химичният състав на
това масло е уникален,

<<32>> такъв, какъвто никога не е виждан в
друго етерично масло преди това.

<<35>> Това е ден, който
сме чакали

<<37>> от много време.

<<38>> Хубавото нещо в него
е усърдната работа,

<<41>> която е свършена, за да се
гарантира, че цялото дърво,

<<44>> което се събира
за производство на

<<45>> Guaiacwood (Гуаяково дърво), се
добива устойчиво.

<<51>> Всяка сутрин събирачите
си приготвят закуска в 5:00 ч.

<<69>> Хубаво е,
че точно от това място

<<70>> започваме, нали?

<<72>> Да.

<<72>> Видяхте
хората, които са

<<73>> на земята, събирайки
дърветата, нали?

<<75>> Пазителите на
горските дървета!

<<77>> Абсолютно!

<<78>> Уверихте се, че

<<79>> имат прекрасни
места за живеене и

<<80>> и чудесно качество
на живот, нали?

<<82>> Имат кухня,

<<83>> да,

<<83>> течаща вода, имат
електричество, имат

<<85>> климатик.

<<85>> Да.

<<86>> Като цяло ние създадохме
истинска пазарна цена, казвайки си:

<<91>> „Добре, и...“

<<92>> За устойчив продукт.

<<92>> За устойчив
продукт, точно така.

<<94>> За нас, ако всичко беше
въпрос на пари,

<<96>> бихме осигурили
най-ниската цена.

<<97>> Разбира се.

<<98>> Нали така?

<<99>> Абсолютно!

<<100>> Но за нас
това не е всичко.

<<104>> Собствениците на земя
трябва да изкарват

<<106>> пари от
имота си,

<<108>> затова повечето от тях премахват
дърветата, за да направят място

<<112>> за трева с цел да създадат
ферми за добитък.

<<114>> Но това, което ние
направихме, е да работим

<<117>> с нашите невероятни
партньори снабдители.

<<119>> Вече плащаме наем за
земята, така че те да имат причина

<<123>> да я запазят
в естественото ѝ състояние.

<<126>> Освен това им плащаме
за всяко дърво,

<<128>> което се
събира от земята им.

<<133>> Чрез дърветата може да се осигури
значим, дългосрочен доход

<<136>> на собствениците на земя и да им се помогне
да запазят местната гора.

<<138>> Освен това може да се гарантира, че
тя ще остане на мястото си,

<<140>> а именно тава е нещото,
което всички се надяваме да се случи.

<<143>> План за управление означава
да работиш с гората

<<148>> и да бъдеш с
гората,

<<149>> да опазваш
гората

<<151>> и как ти можеш
да бъдеш продуктивен,

<<154>> като същевременно се опазва цялото
биологично разнообразие в района.

<<158>> На всеки 20 години
се събират само 2 дървета на акър.

<<163>> Кореновата система
позволява бързо повторно израстване.

<<170>> Младите дървета елиминират повече
въглерод, отколкото старите.

<<181>> Това е нашият запас от
Guaiacwood (Гуаяково дърво), който е включен

<<183>> в плановете ни
за управление на горите.

<<186>> Тук можете да видите този
красив син цвят.

<<189>> Всъщност е пълно с масло
и можете да видите, че синьото е

<<193>> както при
окисляване на маслото

<<196>> и почти можете да видите малки
кристали етерично масло

<<199>> най-отгоре.

<<205>> Това е едно от най-твърдите
и плътни дървета в света

<<208>> и поради това отнема
много време и усилия,

<<211>> за да се
нареже правилно.

<<216>> След това преминава през
конвейерна система,

<<218>> зарежда се в
модулите за дестилация,

<<222>> които събират около
1000 килограма.

<<226>> Дестилацията
продължава около 17 часа

<<229>> и най-удивителното
при това масло е,

<<231>> че при стайна температура
то всъщност е полутвърдо.

<<241>> Отне ни три
години да го постигнем,

<<244>> но най-накрая можем
да помиришем свежестта
на Guaiacwood (Гуаяково дърво).

<<247>> И докато го правим, усещаме, че дървото,
което току-що е нарязано,

<<250>> наистина мирише на опушено, но
има и една сладка нотка.

<<254>> Сякаш в мириса си има
лека следа от роза.

<<257>> А аз толкова се вълнувам,
че можете да откриете

<<259>> ползите от
това невероятно масло.